28.10.2014 Views

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6.1<br />

516-96 RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE 700 DE<br />

MANIÈRE À CRÉER LA ZONE 493 H À MÊME UNE PARTIE DE LA<br />

ZONE 401 H (COMPOSÉE DES LOTS 21A, 21B ET 22 <strong>DU</strong> RANG 5,<br />

CANTON DE HULL) ET D'Y PERMETTRE DE L'HABITATION<br />

UNIFAMILIALE ISOLÉE (HR) SUR DES TERRAINS D'UNE SUPERFICIE<br />

MINIMALE DE 4 000 M 2 ET D'UN FRONTAGE MINIMAL DE 60 MÈTRES<br />

ET DES PROJETS DE CENTRE ÉQUESTRE<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller Richard Jennings<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Frank Thérien<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE les dispositions <strong>de</strong> l'article 356 <strong>de</strong> la Loi sur les Cités et <strong>Ville</strong>s ont<br />

été respectées;<br />

IL EST RÉSOLU QUE le projet <strong>de</strong> règlement soit adopté et qu'il porte le numéro<br />

700-170-96 <strong>de</strong>s règlements <strong>de</strong> la ville d'Aylmer.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

*** Le conseiller André Laframboise quitte son siège à 21h07.<br />

6.2<br />

517-96 RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE 700 AFIN<br />

D'AUTORISER DANS LA ZONE RÉSIDENTIELLE 428 H, DE<br />

L'HABITATION UNIFAMILIALE ISOLÉE (HR) SUR DES TERRAINS<br />

D'UNE SUPERFICIE MINIMALE DE 4 000 M 2 ET D'UN FRONTAGE<br />

MINIMAL DE 60 MÈTRES<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller Richard Jennings<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE les dispositions <strong>de</strong> l'article 356 <strong>de</strong> la Loi sur les Cités et <strong>Ville</strong>s ont<br />

été respectées;<br />

IL EST RÉSOLU QUE le projet <strong>de</strong> règlement soit adopté et qu'il porte le numéro<br />

700-171-96 <strong>de</strong>s règlements <strong>de</strong> la ville d'Aylmer.<br />

ADOPTÉE<br />

*** Le conseiller André Laframboise reprend son siège à 21h10.<br />

6.3<br />

518-96 RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE 700 AFIN<br />

D'EXIGER DANS LA ZONE 416 H, POUR LES TERRAINS DES<br />

HABITATIONS UNIFAMILIALES ISOLÉES (hR), UNE SUPERFICIE<br />

MINIMALE DE 4 000 M 2 ET UN FRONTAGE MINIMAL DE 60 MÈTRES<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller Richard Jennings<br />

APPUYÉ PAR le conseiller André Levac<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE les dispositions <strong>de</strong> l'article 356 <strong>de</strong> la Loi sur les Cités et <strong>Ville</strong>s ont<br />

été respectées;<br />

IL EST RÉSOLU QUE le projet <strong>de</strong> règlement soit adopté et qu'il porte le numéro<br />

700-172-96 <strong>de</strong>s règlements <strong>de</strong> la ville d'Aylmer.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!