28.10.2014 Views

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BROAD) DE L'HABITATION DE 1 À 2 LOGEMENTS (HA ET HB) ET<br />

D'AUTORISER DANS LA ZONE 276 H (À L'EST DE BROAD) DE<br />

L'HABITATION UNIFAMILIALE ISOLÉE (HA) SEULEMENT<br />

Le conseiller André Levac donne avis <strong>de</strong> présentation qu'il proposera ou qu'il sera<br />

proposé lorsd'une prochaine séance du Conseil municipal l'adoption d'un règlement<br />

modifiant le règlement <strong>de</strong> zonage no. 700 afin <strong>de</strong> remplacer les zones 207 H et 208 H<br />

par les zones 275 H et 276 H ainsi créées, séparées approximativement par la rue<br />

Broad et d'autoriser dans la zone 275 H (à l'ouest <strong>de</strong> Broad) <strong>de</strong> l'habitation <strong>de</strong> 1 à 2<br />

logements (Ha et Hb) et d'autoriser dans la zone 276 H (à l'est <strong>de</strong> Broad) <strong>de</strong><br />

l'habitation unifamiliale isolée (Ha) seulement.<br />

LE TOUT SUJET À CONSULTATION<br />

6. RÈGLEMENTS<br />

*** Le conseiller Louis Roy quitte son siège à 21h40<br />

6.1<br />

605-96 RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE 700 À<br />

L'ARTICLE 10.7 AFIN DE PERMETTRE L'ENTREPOSAGE DE<br />

REMORQUES COMMERCIALES SERVANT À DES FINS PUBLIQUES<br />

D'É<strong>DU</strong>CATION, DE SANTÉ ET DE PROTECTION PUBLIQUE PARTOUT<br />

SUR LE TERRITOIRE DE LA VILLE<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller Frank Thérien<br />

APPUYÉ PAR le conseiller André Levac<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE les dispositions <strong>de</strong> l'article 356 <strong>de</strong> la Loi sur les Cités et <strong>Ville</strong>s ont<br />

été respectées;<br />

IL EST RÉSOLU QUE le projet <strong>de</strong> règlement soit adopté et qu'il porte le numéro<br />

700-183-96 <strong>de</strong>s règlements <strong>de</strong> la ville d'Aylmer.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

6.2<br />

606-96 RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE 700 DE<br />

MANIÈRE À:<br />

1) MODIFIER LES ARTICLES 9.3.2 ET 9.4 POUR ABROGER<br />

CERTAINS USAGES AFIN DE LES REDÉFINIR SOUS UN SEUL<br />

TERME « HABITATION COLLECTIVE » DANS LE NOUVEL<br />

ARTICLE 9.3.2.1 ET DE SPÉCIFIER LE RATIO DE<br />

STATIONNEMENT POUR CET USAGE<br />

2) MODIFIER L’ARTICLE 9.3.9 <strong>DU</strong> TABLEAU 9.4 AFIN DE PRÉCISER<br />

EXPLICITEMENT QUE CET ARTICLE NE S’APPLIQUE PAS À<br />

« HABIRATION COLLECTIVE »<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Touchet<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE les dispositions <strong>de</strong> l'article 356 <strong>de</strong> la Loi sur les Cités et <strong>Ville</strong>s ont<br />

été respectées;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!