28.10.2014 Views

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Il <strong>de</strong>man<strong>de</strong> que le greffier soit dispensé <strong>de</strong> lire le règlement à la séance où il sera<br />

adopté, une copie ayant été remise à chacun <strong>de</strong>s membres du Conseil<br />

conformément aux dispositions <strong>de</strong> l’article 356 <strong>de</strong> la Loi sur les cités et villes.<br />

4.3b projet <strong>de</strong> règlement<br />

858-96 RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE NO. 700 AFIN<br />

DE CRÉER LES ZONES 608 C/H ET 610 C/H À MÊME UNE PARTIE DES<br />

ZONES 323 C ET 368 H ET D’Y AUTORISER CERTAINS USAGES<br />

RÉSIDENTIELS ET CERTAINS USAGES COMMERCIAUX DE DÉTAIL,<br />

DE SERVICES ET D’HÉBERGEMENT, DES USAGES INSTITUTIONNELS<br />

QUI METTENT EN VALEUR LA VOCATION PATRIMONIALE ET<br />

TOURISTIQUE <strong>DU</strong> CHEMIN D’AYLMER OU QUI AUTORISENT<br />

CERTAINS USAGES DÉJÀ EXISTANTS LE LONG <strong>DU</strong> CHEMIN<br />

D’AYLMER<br />

2 E PROJET DE RÈGLEMENT<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Touchet<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Donald Dupel<br />

ATTEN<strong>DU</strong> les 6 <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> changement <strong>de</strong> zonage reçues pour <strong>de</strong>s propriétés<br />

situées dans le corridor patrimonial (chemin d’Aylmer); (N/D 506-2-633)<br />

ATTEN<strong>DU</strong> les orientations en Comité plénier;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU’un premier projet <strong>de</strong> règlement a été adopté lors <strong>de</strong> la séance<br />

du 19 novembre 1996;<br />

IL EST RÉSOLU QUE le rapport du Service d’urbanisme daté du 15 novembre<br />

1996 et ses annexes ainsi que le préambule font partie intégrante <strong>de</strong> la présente<br />

résolution.<br />

IL EST RÉSOLU suite à la recommandation du Service d’urbanisme et à<br />

l’approbation <strong>de</strong> la Direction générale d’adopter le projet <strong>de</strong> règlement modifiant<br />

le règlement <strong>de</strong> zonage no. 700 afin <strong>de</strong> créer les zones 608 C/H et 610 C/H à même<br />

une partie <strong>de</strong>s zones 323 C et 368 H et d’y autoriser certains usages rési<strong>de</strong>ntiels et<br />

certains usages commerciaux <strong>de</strong> détail, <strong>de</strong> services et d’hébergement, <strong>de</strong>s usages<br />

institutionnels qui mettent en valeur la vocation patrimoniale et touristique du<br />

chemin d’Aylmer ou qui autorisent certains usages déjà existants le long du chemin<br />

d’Aylmer.<br />

IL EST ÉGALEMENT RÉSOLU d’adopter ce projet <strong>de</strong> règlement à titre <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>uxième projet <strong>de</strong> règlement conformément aux dispositions <strong>de</strong> la Loi sur<br />

l’aménagement et l’urbanisme.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

4.4a avis <strong>de</strong> présentation<br />

RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE NO. 700<br />

AFIN:<br />

1) DE CRÉER LES ZONES 611 C/H, 612 C/H, 613 C/H, 614 C/H, 615 C/H,<br />

616 C/H, 617 C/H, 618 C/H, 619 C/H, 620 C/H ET 622 C/H À MÊME LES<br />

ZONES 329 H, 340 H ET 365 C/H ET À MÊME UNE PARTIE DES<br />

ZONES 326 H, 327 P, 331 H, 332 H, 336 C/H, 337 C, 338 H, 344 H, 351 P/H<br />

ET D’Y AUTORISER CERTAINS USAGES RÉSIDENTIELS ET<br />

CERTAINS USAGES COMMERCIAUX DE DÉTAIL, DE SERVICES ET

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!