28.10.2014 Views

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

493-96 INTERDICTION - STATIONNEMENT CHEMIN RIVERMEAD PRÈS DE<br />

LA COURBE- CÔTÉ EST<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Richard Jennings<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la signalisation routière sur le territoire <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> d'Aylmer<br />

relève <strong>de</strong>s prérogatives du Conseil;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> la consultation effectuée auprès <strong>de</strong>s responsables <strong>de</strong>s immeubles du<br />

Club <strong>de</strong> Golf Rivermead;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU'une étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> circulation fut réalisée par le Service <strong>de</strong> la sécurité<br />

publique;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU'il y a lieu d'améliorer la sécurité <strong>de</strong>s personnes ayant à traverser le<br />

chemin Rivermead à la hauteur du Club <strong>de</strong> golf;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> la recommandation du comité <strong>de</strong> circulation.<br />

IL EST RÉSOLU:<br />

- <strong>de</strong> recomman<strong>de</strong>r au Conseil d'interdire le stationnement sur le chemin<br />

Rivermead près <strong>de</strong> la courbe et ce sur le côté "Est" du chemin;<br />

- <strong>de</strong> mandater le Service <strong>de</strong>s travaux publics afin qu'il procè<strong>de</strong> à l'installation <strong>de</strong><br />

la signalisation requise.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

7.7b<br />

494-96 INTERDICTION - STATIONNEMENT CÔTÉ SUD DE LA RUE DENISE<br />

FRIEND ENTRE LA RUE PARKER ET LE STATIONNEMENT DE<br />

L'ÉGLISE ST-PAUL<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Richard Jennings<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la signalisation routière sur le territoire <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> d'Aylmer<br />

relève <strong>de</strong>s prérogatives du Conseil;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> adressée par la prési<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Fabrique <strong>de</strong> l'église St-Paul<br />

au Service <strong>de</strong> la Sécurité publique;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la rue Denise Friend est étroite et qu'il existe un danger réel à cet<br />

endroit spécialement en pério<strong>de</strong> hivernale;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU'une étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> circulation fut réalisée par le Service <strong>de</strong> la sécurité<br />

publique;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> la recommandation du Comité <strong>de</strong> circulation.<br />

IL EST RÉSOLU:<br />

- <strong>de</strong> recomman<strong>de</strong>r au Conseil d'interdire le stationnement sur le côté sud <strong>de</strong> la<br />

rue Denise Friend entre la rue Parker et le stationnement <strong>de</strong> l'église St-Paul;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!