28.10.2014 Views

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Groupe <strong>de</strong> danse « Joie <strong>de</strong> vivre » et lui donne le statut d’organisme reconnu par<br />

la <strong>Ville</strong> d’Aylmer selon la politique <strong>de</strong> reconnaissance en vigueur.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

73b<br />

810-96 SUBVENTION GROUPES SPORTIFS - ASSOCIATION <strong>DU</strong> BASEBALL<br />

AMATEUR D'AYLMER (5 390 $), CLUB DE SOCCER D'AYLMER (8 200 $)<br />

ET CLUB DE GYMNASTIQUE D'AYLMER (2 980 $)<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Laframboise<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Richard Jennings<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le Conseil a adopté par la résolution #448-83 une politique <strong>de</strong><br />

subvention <strong>de</strong>s organismes sportifs à services directs;{PRIVATE }<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le Club <strong>de</strong> soccer d'Aylmer, l'Association du baseball amateur<br />

d'Aylmer et le Club <strong>de</strong> gymnastique d'Aylmer ont déposé leurs états financiers pour<br />

l'année 1996;<br />

IL EST RÉSOLU, suite à la recommandation du Directeur du Service <strong>de</strong>s loisirs et<br />

à l'approbation <strong>de</strong> la Direction générale, d'autoriser la subvention <strong>de</strong> 8 200 $ au Club<br />

<strong>de</strong> soccer d'Aylmer, la subvention <strong>de</strong> 5 390 à l'Association du baseball amateur<br />

d'Aylmer et la subvention <strong>de</strong> 2 980 $ au Club <strong>de</strong> gymnastique d'Aylmer;<br />

IL EST DE PLUS RÉSOLU <strong>de</strong> soustraire <strong>de</strong> ces montants, toute somme d'argent<br />

due à la <strong>Ville</strong> par ces organismes;<br />

LE TRÉSORIER certifie la disponibilité <strong>de</strong>s fonds aux postes budgétaires<br />

271110000938 (subvention soccer), 271110000940 (subvention baseball) et<br />

271110000965 (subvention gymnastique).<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

7.3c<br />

811-96 SUBVENTION ANNUELLE DE 555 $ - MOUVEMENT IMPÉRATIF<br />

FRANÇAIS<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Laframboise<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Richard Jennings<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le Conseil a attribué, dans son budget 1996, une subvention à<br />

être remise au Mouvement Impératif français;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le Mouvement Impératif français a présenté son budget<br />

d’activités pour l’année 1995;<br />

IL EST RÉSOLU, suite à la recommandation du Directeur du Service <strong>de</strong>s loisirs<br />

et à l’approbation <strong>de</strong> la Direction générale, que le Conseil autorise le versement<br />

<strong>de</strong> 555 $ soit 100% <strong>de</strong> la subvention accordée au Mouvement Impératif français,<br />

le tout selon le rapport en annexe.<br />

LE TRÉSORIER certifie la disponibilité <strong>de</strong>s fonds au poste budgétaire<br />

972220000927.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!