28.10.2014 Views

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

7.3 Loisirs<br />

- Gestion Pyramid<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>s trois soumissions reçues sont conformes au cahier <strong>de</strong>s<br />

charges ayant servi à cet appel d'offres et que le Service <strong>de</strong>s travaux publics<br />

recomman<strong>de</strong> d'accepter la proposition du plus bas soumissionnaire conforme;<br />

IL EST RÉSOLU, selon la recommandation du Service <strong>de</strong>s travaux publics tel<br />

qu'entérinée par la Direction générale d'approuver la soumission présentée par la<br />

compagnie Les entreprises Beaudoin Enr.pour "Aménagement Auberge Symmes" au<br />

montant <strong>de</strong> 48 688,41$. Il est entendu que ces biens et services <strong>de</strong>vront respecter les<br />

exigences et les critères énoncés au cahier <strong>de</strong>s charges ayant servi à cet appel<br />

d'offres.<br />

Le Trésorier certifie la disponibilité <strong>de</strong>s fonds au poste budgétaire 591111000000.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

73a<br />

394-96 RECOMMANDATIONS DIVERSES POUR UN TOTAL DE 600 $ -<br />

RÉUNION DE LA COMMISSION DES LOISIRS ET DE LA CULTURE <strong>DU</strong><br />

16 MAI 1996<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Laframboise<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la Commission <strong>de</strong>s loisirs et <strong>de</strong> la culture a analysé diverses<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> subvention et a fait ses recommandations dans le rapport en annexe;<br />

IL EST RÉSOLU, suite à la recommandation <strong>de</strong> la Commission, que le Conseil<br />

accor<strong>de</strong> les subventions suivantes:<br />

a) Comité du Bal <strong>de</strong>s finissants <strong>de</strong> l'école<br />

secondaire Saint-Joseph 200 $<br />

b) Fondation du Centre Renaissance 100 $<br />

c) Monsieur Pierre Richard "Les<br />

Fleurs <strong>de</strong> Macadam" 300 $<br />

Montant total <strong>de</strong> 600 $ à être pris à même le poste budgétaire 211200000911<br />

(Subvention-Conseil).<br />

Le Trésorier certifie la disponibilité <strong>de</strong>s fonds au poste budgétaire susmentionné.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

7.3b<br />

395-96 FÉLICITATIONS CENTRE JEUNESSE - TOURNOI "HOCKEY-BALLE"<br />

1996<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Laframboise<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!