ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

Le Trésorier certifie la disponibilité des fonds au poste budgétaire 273300000534
pour l’année 1996. Des fonds devront être prévus aux budgets 1997,1998 et 1999 à
cet effet.
ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ
7.1e
569-96 SOUMISSION S96-044 - FOURNITURE ET INSTALLATION
D'ÉQUIPEMENTS DE JEU DANS DIVERS PARCS
PROPOSÉ PAR le conseiller Frank Thérien
APPUYÉ PAR le conseiller Louis Roy
ATTENDU QU'à la suite d'un appel d'offres public les compagnies indiquées ciaprès
ont déposé des soumissions pour « Fourniture et installation d’équipements de
jeux dans divers parcs »:
- Distribution Richard Tessier inc.
- Équipements récréatifs Jambette inc.
- Kompan Jeux inc.
- Polyjeux Division de Henderson Équipement de récréation Ltée
ATTENDU QUE trois (3) des quatre (4) soumissions reçues sont conformes au
cahier des charges ayant servi à cet appel d'offres et que le Service des Travaux
publics recommande d'accepter la proposition du plus bas soumissionnaire
conforme;
IL EST RÉSOLU, selon la recommandation du Service des Travaux publics tel
qu'entérinée par la Direction générale d'approuver la soumission présentée par la
compagnie Distribution Richard Tessier Inc. pour la fourniture et l’installation
d’équipements de jeux dans le parc Vieux-Verger au coût de 18 396,90$, dans le
parc Claude-Rioux au coût de 20 87,09$, dans le parc des Cèdres au coût de 14
511,00$, dans le parc Lucerne-Nord au coût de 24 416,00$ ET d’approuver la
soumission présentée par la compagnie Polyjeux pour la fourniture et installation
d’équipements de jeux dans le parc Jean-de-la-Fontaine au coût de 17 692,65$. Il
est entendu que ces biens et services devront respecter les exigences et les critères
énoncés au cahier des charges ayant servi à cet appel d'offres.
Le Trésorier certifie la disponibilité des fonds au poste budgétaire 231240736741
du règlement d’emprunt 736-96.
ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ
7.1f
570-96 SOUMISSION S96-046 - PEINTURE ET POSE DE TAPIS DANS L'ÉDIFICE
DE LA BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE
PROPOSÉ PAR le conseiller Frank Thérien
APPUYÉ PAR le conseiller Louis Roy
ATTENDU QU'à la suite d'un appel d'offres public les compagnies indiquées ciaprès
ont déposé des soumissions pour « Peinture et pose de tapis dans l’édifice de
la bibliothèque municipale»:
- Construction Astrid Ltée
- Entreprises Beaudoin
- Entreprises Bissyget enr.