28.10.2014 Views

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

* Le conseiller Alain Labonté reprend son siège<br />

* Le conseiller André Levac quitte l'assemblée à 21h20<br />

7. ADOPTION DES RÉSOLUTIONS<br />

745-96 ADOPTION DES RÉSOLUTIONS<br />

7.1 Finances<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Laframboise<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Donald Dupel<br />

IL EST RÉSOLU d'approuver les items apparaissant sous la rubrique adoption <strong>de</strong>s<br />

résolutions tels que soumis.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

7.1b<br />

746-96 APPUI FONDATION <strong>DU</strong> PAVILLON <strong>DU</strong> PARC INC.{PRIVATE }<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Laframboise<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Donald Dupel<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la Fondation du Pavillon du Parc inc. opère une rési<strong>de</strong>nce pour<br />

personnes ayant un handicap intellectuel au 659 chemin McConnell à Aylmer;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la mission <strong>de</strong> la Fondation du Pavillon du Parc inc. est :<br />

- <strong>de</strong> continuer <strong>de</strong> façon tangible, en collaboration avec le Pavillon du Parc inc,<br />

et les organismes du milieu, au mieux être <strong>de</strong>s personnes ayant un handicap<br />

intellectuel et <strong>de</strong> leurs familles, dans l'ensemble <strong>de</strong>s services du Pavillon du<br />

Parc inc., partout sur l'étendue du territoire <strong>de</strong> la région outaouaise 07;<br />

- <strong>de</strong> soutenir le Pavillon du Parc inc. afin qu'il dispense, dans un esprit <strong>de</strong><br />

continuité, <strong>de</strong> diversité et <strong>de</strong> souplesse, <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> qualité en matière <strong>de</strong><br />

réadaptation et d'hébergement;<br />

. - <strong>de</strong> faire l'acquisition d'équipements ou d'autres biens pour encourager et<br />

favoriser le développement d'une vie sociale valorisante pour les personnes<br />

ayant un handicap intellectuel;<br />

. - <strong>de</strong> faire l'acquisition, le maintien et la gestion d'immeubles pour offrir aux<br />

personnes ayant un handicap intellectuel, l'opportunité d'avoir accès à <strong>de</strong>s<br />

ressources rési<strong>de</strong>ntielles bien adaptées à leurs capacités et besoins;<br />

- <strong>de</strong> tenir <strong>de</strong>s campagnes <strong>de</strong> levées <strong>de</strong> fonds pour lui permettre <strong>de</strong> réaliser les buts<br />

<strong>de</strong> sa mission.<br />

IL EST RÉSOLU d'appuyer la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Fondation du Pavillon du Parc inc.<br />

pour l'obtention d'une exemption <strong>de</strong> taxes foncières sur la propriété située au 659<br />

chemin McxConnell à Aylmer.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!