28.10.2014 Views

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

APPUYÉ PAR le conseiller André Touchet<br />

IL EST RÉSOLU QUE la municipalité d'Aylmer décrète à l'instar <strong>de</strong> l'ensemble<br />

<strong>de</strong>s municipalités du Québec la semaine du 2 au 8 juin 1996 "Semaine <strong>de</strong> la<br />

municipalité" ayant pour thème Au coeur <strong>de</strong> la municipalité: le Citoyen".<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

7.11d<br />

237-96 ABROGATION DE LA RÉSOLUTION 132-96 - PARTICIPATION AU<br />

QUILLETHON 1996 - LES GRANDS FRÈRES ET GRANDES SOEURS DE<br />

L'OUTAOUAIS<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Laframboise<br />

APPUYÉ PAR le conseiller André Touchet<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la municipalité avait accepté <strong>de</strong> participer au quillethon 1996 <strong>de</strong>s<br />

Grands Frères et Gran<strong>de</strong>s Soeurs <strong>de</strong> l'Outaouais qui <strong>de</strong>vait se dérouler le 29 mars<br />

1996;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE ce quillethon a été annulé.<br />

IL EST RÉSOLU d'abroger la résolution 132-96 qui autorisait la participation <strong>de</strong> la<br />

municipalité à ce quillethon et une dépense <strong>de</strong> 40 $.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

7.11e<br />

238-96 AUTORISATION ACHAT DE BILLETS - GALA <strong>DU</strong> TOURISME<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Laframboise<br />

APPUYÉ PAR le conseiller André Touchet<br />

IL EST RÉSOLU QUE la municipalité autorise l'acquisition <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux billets au coût<br />

<strong>de</strong> 85,00 $ chacun plus taxes pour le Gala du tourisme où sera décerné les Grands<br />

Prix du Tourisme <strong>de</strong> l'Outaouais le 13 avril prochain.<br />

Le trésorier certifie la disponibilté <strong>de</strong>s fonds au poste 211200000346.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

7.11f<br />

239-96 AUTORISATION - CONGRÈS F.C.M. - 30 MAI 1996<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Laframboise<br />

APPUYÉ PAR le conseiller André Touchet<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la résolution 121-96 adoptée le 20 février 1996 autorisait la<br />

participation <strong>de</strong> Messieurs Donald Dupel, Louis Roy, Frank Thérien et Roger<br />

Mareschal à assister au 59 e Congrès <strong>de</strong> la Fédération canadienne <strong>de</strong>s municipalités<br />

(F.C.M.) <strong>de</strong>vant se dérouler à Calgary du 31 mai au 3 juin 1996;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE M. Roger Mareschal désire <strong>de</strong>vancer d'une journéer son séjour à<br />

Calgary pour participer à un colloque organisé dans le cadre <strong>de</strong> ce congrès.<br />

IL EST RÉSOLU QUE la municipalité assume les frais <strong>de</strong> séjour <strong>de</strong> M. Roger<br />

Mareschal à compter du 30 mai 1996.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!