Seite - RWTH Aachen University

160
The Return of Sherlock Holmes: „The Empty House” (3/1)
Zum Inhalt:
Watson, der sich auch nach Holmes’ Sturz in die Reichenbach-Fälle weiter für die
Kriminalfälle in London interessiert, sieht sich bei einem Spaziergang ein Haus an, in dem ein
mysteriöses Verbrechen stattgefunden hat. Der junge Ronald Adair, ein begeisterter
Kartenspieler, wurde tot in seinem Zimmer aufgefunden; er war durch einen Kopfschuss
getötet worden. In seinem Zimmer konnte jedoch keine Waffe sichergestellt werden, obwohl
die von innen verschlossene Tür auf einen Selbstmord hinweist. Während Watson über die
Vorgänge des merkwürdigen Falles sinniert, stößt er gegen einen alten Herrn. Kurz nachdem
er zu Hause angekommen ist, erhält er Besuch von eben diesem Mann, der sich als der
verkleidete Sherlock Holmes offenbart, woraufhin Watson ohnmächtig wird. Holmes erklärt,
was an den Reichenbach-Fällen geschehen ist: In einem Handgemenge mit Moriarty war der
Verbrecherkönig abgestürzt, Holmes jedoch nicht. Da Moriarty aber Gehilfen bei sich hatte,
die Holmes sofort mit Felsbrocken bewarfen, floh Holmes und versteckte sich drei Jahre vor
den Freunden Moriartys und reiste durch die Welt. Holmes bittet Watson, ihm bei der
Aufklärung eines Falles zu helfen. Zusammen begeben sich die beiden in ein leerstehendes
Haus, das gegenüber ihrer alten Wohnung in der Baker Street liegt. Überrascht sieht Watson,
dass die Silhouette Holmes’ am Fenster ihrer alten Wohnung zu sehen ist. Holmes hat dort
eine Wachsbüste mit seinen eigenen Zügen positioniert, die von Mrs. Hudson bewegt wird,
um den besten Freund Moriartys, Colonel Moran, der auch bei dem Attentat auf Holmes bei
den Reichenbach-Fällen zugegen war, in eine Falle zu locken. Moran erscheint kurz darauf im
leeren Haus und schießt mit einem Spezialgewehr auf Holmes’ Büste. Sofort wird er von der
Polizei, die sich in der Nähe versteckt gehalten hat, festgenommen. Lestrade will Colonel
Moran wegen des versuchten Mordes an Holmes verhaften, wird aber vom Meisterdetektiv
darauf hingewiesen, dass Moran auch den jungen Ronald Adair erschossen hat. Dieser hatte
bemerkt, dass Moran beim Kartenspiel betrog. Aus Angst davor, dass Adair dies bekannt
machen könnte, hatte Moran ihn ebenfalls mit seinem Gewehr von draußen durch ein
offenstehendes Fenster erschossen. Holmes will seine Tätigkeit als Detektiv wieder
aufnehmen und freut sich auf neue Fälle.