Seite - RWTH Aachen University

313
aufgegriffen: Er ist dumm, ungeschlacht und folgt den Anweisungen eines anderen
Verbrechers. Graf Sylvius und Sam Merton haben wie Beppo in „Six Napoleons“ (3/6) und
James Ryder in „Blue Carbuncle“ (1/8) einen der bekanntesten Edelsteine der Welt
entwendet.
Der König von England (Typ M.I.6) wird als Figur nur zweimal eingesetzt. Er tritt selbst nie
in Erscheinung, sondern lässt seine Diplomaten und Regierungsbeamte für sich arbeiten.
Anders als in „Illustrious Client“ (5/1) hat er hier nicht die Funktion eines Auftraggebers,
sondern ist das Opfer eines Diebstahls (vgl. hierzu auch Poes Erzählung „The Purloined
Letter“, in der das Motiv des bestohlenen Staatshauptes zum ersten Mal auftaucht, sowie
„Scandal in Bohemia“ (1/1)).
Die Figuren des besorgten Premierministers und der Diplomaten/Regierungsbeauftragten als
Auftraggeber (Typ M.I.6) lassen sich in ähnlicher Form wie hier noch in den Erzählungen
„Naval Treaty“ (2/10), „Second Stain“ (3/13), „Bruce-Partington Plans (4/5) und in
„Illustrious Client“ (5/1) finden. Sie alle befinden sich in einer Notsituation, aus der nur
Holmes ihnen helfen kann. Eine Variation dieses Typs stellt in der vorliegenden Erzählung
der arrogante Lord Cantlemere dar, der als einziger Auftraggeber im Sherlock-Holmes-Zyklus
an Holmes’ Fähigkeiten zweifelt. Wegen seiner Überheblichkeit wird er zum Opfer eines von
Holmes’ Späßen, der ihm den gestohlenen Edelstein in die Tasche schmuggelt.
Da die meisten der Figuren Kopien von anderen Figuren darstellen, liegt der Variationsgrad
hier nur im Bereich „gering“.
2. Tabelle setting/Handlungselemente
Schauplatz Milieu Art des Tatwaffe „clues“ „red
Auftrags
herrings“
London hohe Rätsel: wo ist nein nein nein
politische der gestohlene
Kreise Diamant
misdirection SpE., Unterhaltgs.- Falle gestellt Holmes Verbrecher
d. Lesers „Gothic
elements“
elemente von Holmes erfolgreich bestraft
nein nein ja: Holmes’ ja:
ja ja
Attrappe, Austauschen
überraschende der Attrappe
s Präsentieren gegen
des Edelsteins selbst
sich