Seite - RWTH Aachen University

344
The Case-Book of Sherlock Holmes: „The Adventure of the Creeping Man” (5/8)
Zum Inhalt:
Watson erhält einen Brief von Holmes, der ihn bittet, ihn seiner Wohnung in der Baker Street
aufzusuchen. Holmes beschäftigt sich bei Watsons Ankunft mit der Frage, was einen
gutmütigen Hund dazu veranlassen könnte, seinen Herrn zu beißen. Er erklärt, dass dies Prof.
Presbury, einem berühmten Physiologen zugestoßen ist. Kurz darauf erscheint Presburys
Assistent und zukünftiger Schwiegersohn Trevor Bennett, der sich große Sorgen um Presbury
macht. Der Professor hatte sich vor einiger in ein junges Mädchen verliebt und wollte es
heiraten, doch das Mädchen wies ihn wegen des großen Altersunterschiedes zurück. Presbury,
der darüber zutiefst enttäuscht war, verreiste für einige Zeit nach Prag und begann nach seiner
Rückkehr, ein merkwürdiges Verhalten an den Tag zu legen. Er erschien seinen Verwandten
mysteriös und unheimlich. Als Bennett eines Tages eine Schatulle untersuchte, die Presbury
von seiner Reise nach Prag mitgebracht hatte, reagierte dieser sehr ungehalten. Unheimliche
Vorfälle trugen sich auf Presburys Landsitz zu: der Professor wurde von seinem Hund
angefallen, der ihm jahrelang ein treuer Gefährte gewesen war und eines Nachts ertappte
Bennett seinen Lehrer sogar dabei, wie dieser auf allen Vieren durchs Haus lief. Presbury
wirkt jedoch gesünder und geistig agiler als seit langer Zeit.
Auch Edith Presbury, die Tochter des Professors, erscheint in der Baker Street und erklärt,
dass sie in der Nacht von ihrem Vater beobachtet wurde, der sich draußen vor ihrem Fenster
befand. Edith Presburys Zimmer liegt im zweiten Stock und es ist ihr unerklärlich, wie ihr
Vater dort hingelangen konnte.
Holmes und Watson reisen nach Camford, um den Fall dort zu untersuchen. Bei einem
Gespräch mit Presbury verhält sich dieser sehr unheimlich und bedrohlich: Sein Gesicht
verkrampft sich ständig und er gibt eigenartige Laute von sich. In einem Wutanfall wirft er
Holmes und Watson aus dem Haus. Holmes glaubt, dass Presbury eine Droge einnimmt, die
einen schlimmen Effekt auf ihn ausübt. Er schreibt an einen Kontaktmann, der für ihn einige
Untersuchungen anstellen soll.
Holmes und Watson warten in der Nacht vor dem Haus des Professors, der kurz darauf
erscheint und sich auf allen Vieren bewegt. Dann beginnt er, sich an der Efeuranke des Hauses
entlang zu schwingen. Den Hund des Hauses bewirft er mit Steinen. Als sich der Hund von
seiner Leine befreien kann, stürzt er sich auf Presbury, der durch Bisse schwer verletzt wird
und ins Haus getragen werden muss.