Seite - RWTH Aachen University

Kommentar:
386
Auch in Bezug auf die Handlungselemente lassen sich interessante Beobachtungen machen.
Typisch für die Sherlock-Holmes-Stories sind einzig das setting, ein Landgut, sowie das
Verbrechen, ein Diebstahl. Dahingegen sind die clues eher ungewöhnlich: an Stelle von
konkreten Indizien, die in den Sherlock-Holmes-Stories eingesetzt werden, wie beispielsweise
Zigarrenasche, werden die Hinweise hier nebenbei durch Bemerkungen der verschiedenen
Figuren abgegeben. Als red herring dient hier die unidentifizierbare Person, die Lord
Mayfield auf der Flucht gesehen haben will. Ein red herring dieser Art - der Täter will so von
seiner Tat ablenken - wird in den Sherlock-Holmes-Stories nicht eingesetzt. Flirts und
Liebesbeziehungen sind in den Sherlock-Holmes-Stories grundsätzlich nicht zu finden, dienen
aber hier als Unterhaltungselement. Die Liebelei zwischen dem reichen Sohn des Hauses und
dem Dienstmädchen ist ein typisches Komödienmotiv.
Als besonders interessant erweist sich aber im Vergleich mit den Sherlock-Holmes-Stories die
misdirection, die von Agatha Christie extensiv eingesetzt wird: durch die latenten, aber
stetigen Hinweise auf das Verhalten der schönen Mrs. Vanderlyn wirkt diese von Anfang -
schon vor dem Begehen der Tat - fragwürdig und wird als Hauptverdächtige in den
Blickpunkt des Lesers gerückt. Somit erscheint Lord Mayfield - auch weil er Opfer des
Diebstahls ist - als Täter unwahrscheinlich.
Poirot muss dem Täter keine Falle stellen, da er ihn in einem freundlichen Gespräch entlarvt;
interessanterweise stellen Poirot und Miss Marple den Tätern generell nur selten Fallen. 758 Sie
können zumeist das Rätsel durch bloßes Beobachten und durch Befragungen lösen.
Grundsätzlich lässt sich für den Bereich des settings und der Handlungselemente in dieser
Story ein Variationsgrad „eher stark“ ermitteln.
3. Handlungsverlauf
1. Vorstellen der beteiligten Figuren; Gespräche der Figuren miteinander, der Leser erfährt
mehr über sie
2. Verbrechen und Reaktion der verschiedenen Figuren
3. Ermittlung durch Poirot
4. Verschwinden des Koffers
5. Teillösung: Aufdecken der secondary secrets/Beobachten der Übergabe der
Papiere/Lösung: Konfrontation mit dem Täter, Detektiv lässt ihn laufen
758 Vgl. aber „Cretan Bull“ in: The Labours of Hercules. London 1999, S. 153-182.