03.01.2019 Views

untitled

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

fost la fel de înspăimântătoare. Noaptea trecută uitasem pentru o vreme de<br />

situația în care mă aflam, pierdută în plăcerile intimității proaspăt<br />

descoperite. Acum eram singură, alături de un străin care dormea și de care<br />

viața mea era inextricabil legată, în voia sorții într-un loc plin cu pericole<br />

nevăzute.<br />

Trebuie să fi scos vreun sunet de disperare, căci deodată așternuturile s-<br />

au învolburat și străinul din patul meu a țâșnit pe podea cu bruschețea<br />

uluitoare a unui fazan care saltă în zbor. S-a aruncat ghemuit lângă ușa<br />

camerei, abia vizibil în lumina încă slabă dinainte de răsăritul soarelui.<br />

Stând nemișcat cu urechea ciulită, a inspectat repede cu privirea camera,<br />

apoi a alunecat fără zgomot de la ușă la fereastră și la pat. Unghiul brațului<br />

său îmi spunea că ținea în mână o armă, deși nu puteam vedea care anume,<br />

în întuneric. Așezându-se lângă mine, mulțumit că totul era în siguranță, a<br />

strecurat pumnalul sau ce o fi fost la loc în ascunzătoarea de deasupra<br />

căpătâiului patului.<br />

— Te simți bine? mi-a șoptit el, mângâindu-mi obrazul umed.<br />

— Da. Îmi pare rău că te-am trezit. Am avut un coșmar. Ce Dumnezeu…<br />

Eram pe punctul să îl întreb ce îl făcuse să sară atât de brusc. Un braț<br />

solid și cald a coborât peste brațul meu gol, întrerupându-mi întrebarea.<br />

— Nici nu e de mirare, ai înghețat.<br />

Brațul m-a tras sub maldărul de pături, în spațiul cald din care sărise.<br />

— E vina mea. Am luat toate păturile. Mă tem că nu sunt încă obișnuit să<br />

împart un pat.<br />

A înfășurat păturile confortabil în jurul nostru și s-a întins la loc lângă<br />

mine. După un moment, a întins din nou brațul să îmi mângâie obrajii.<br />

— E din cauza mea? a întrebat el încet. Nu mă suporți?<br />

Am scos un sughiț, mai degrabă de râs decât de plâns.<br />

— Nu, nu e din vina ta.<br />

Am întins brațul în întuneric, să îi mângâi o mână pentru a-l liniști.<br />

Degetele mele au întâlnit o încurcătură de pături și carne caldă, dar în cele<br />

din urmă am găsit mâna pe care o căutam. Am rămas unul lângă altul, cu<br />

privirea ațintită spre tavanul scund, cu bârne din lemn.<br />

— Dacă spuneam că nu te suport? am întrebat deodată. Ce puteai face?<br />

Patul a scârțâit când a ridicat din umeri.<br />

— Să-i spun lui Dougal că vrei anularea căsătoriei pe motiv că ea nu s-a<br />

consumat, presupun.<br />

De data aceasta am izbucnit de-a dreptul în râs.<br />

— Nu s-a consumat. Cu toți martorii?<br />

Lumina era acum suficient de puternică încât să îi văd zâmbetul când s-a<br />

întors spre mine.<br />

249

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!