03.01.2019 Views

untitled

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

S-a băgat la loc sub plapumă.<br />

— Hai înapoi în pat, englezoaico.<br />

— Ce a fost asta? am întrebat, urcând lângă el.<br />

— O glumă, bănuiesc. Una proastă, dar a fost doar o glumă.<br />

S-a ridicat într-un cot și a suflat în lumânare.<br />

— Hai încoace, mo duinne. Mi-e frig.<br />

•<br />

În ciuda buchetului descântat care mă tulburase, am dormit destul de<br />

bine, protejată de două ori, de ușa încuiată și de brațele lui Jamie. Spre<br />

dimineață, am visat poieni pline cu iarbă grasă peste care zburau o mulțime<br />

de fluturi. Galbeni, cafenii, albi și portocalii, se învârteau în aer în jurul meu<br />

precum frunzele toamna, așezându-se ușor pe capul și pe umerii mei,<br />

alunecând în jos pe trupul meu precum picăturile de ploaie, fiori abia simțiți<br />

pe piele, aripile catifelate bătând ca ecourile slabe ale propriei mele inimi.<br />

Am plutit ușor la suprafața realității și am realizat că picioarele fluturilor<br />

pe stomacul meu erau șuvițele aprinse ale părului scurt de pe capul lui<br />

Jamie, iar fluturele prins între coapsele mele era limba lui.<br />

— Mmm, am spus ceva mai târziu. Asta e foarte bine pentru mine, dar cu<br />

tine ce facem?<br />

— Păi, se rezolvă cam în trei sferturi de minut, dacă vei continua în<br />

același fel, a spus el, dându-mi la o parte mâna cu un rânjet. Dar mai degrabă<br />

aș prefera să savurez momentul, eu sunt un bărbat mai molcom și chibzuit<br />

prin natură, înțelegi tu. Dar mi-ai putea face onoarea companiei tale în<br />

această seară, stăpână?<br />

— Onoarea va fi a mea, am spus.<br />

Mi-am așezat brațele sub cap și i-am aruncat printre pleoapele pe<br />

jumătate închise o privire provocatoare.<br />

— Vrei să spui că ești atât de ramolit încât nu mai poți mai mult de o dată<br />

pe zi?<br />

M-a privit cu ochii îngustați de unde stătea la marginea patului. Deodată<br />

am văzut ceva alb imens care s-a repezit la mine, și m-am trezit băgată<br />

adânc în pat.<br />

— Da, prea bine, a spus el în șuvițele încâlcite ale părului meu, să nu spui<br />

că nu ai fost prevenită.<br />

Două minute și jumătate mai târziu, a gemut și a deschis ochii. Și-a frecat<br />

obrajii și pielea capului viguros cu amândouă mâinile, capătul șuvițelor<br />

ridicându-se precum penele. Apoi, cu o înjurătură mormăită în galică, s-a<br />

extras fără tragere de inimă dintre așternuturi și a început să se îmbrace,<br />

tremurând în aerul rece al dimineții.<br />

392

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!