03.01.2019 Views

untitled

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A oftat adânc. După un moment, i-am simțit mâna mângâindu-mă pe cap,<br />

însă nu am făcut nicio mișcare. A început să îmi mângâie părul, foarte ușor,<br />

fără să se oprească. Nu se auzea decât respirația horcăită a uriașului și<br />

trosnetul lemnelor în mangal și cred… cred că am ațipit pentru câteva clipe.<br />

Când s-a trezit, Randall stătea în picioare în fața lui.<br />

— Te simți ceva mai bine? întrebase Randall pe un ton curtenitor, distant.<br />

Fără a răspunde, Jamie încuviințase din cap și se ridicase. Randall îl<br />

dezbrăcase, atent la mâna rănită, și îl condusese spre pat.<br />

— Îmi dădusem cuvântul că nu mă voi împotrivi, dar nici nu aveam de<br />

gând să îl ajut, așa încât am rămas nemișcat, de parcă eram făcut din lemn.<br />

Am crezut că îi voi da voie să facă ce poftește, dar nu voi avea nicio<br />

contribuție… că mă voi ține la o oarecare distanță de el, cel puțin mental.<br />

Randall zâmbise și îl apucase de mâna dreaptă, strângând-o cu suficientă<br />

putere încât să îl facă să se prăbușească pe pat, cuprins de rău și de amețeală<br />

din cauza durerii care îl săgetase dintr-odată. Randall îngenunchease la<br />

podea în fața lui, învățându-l, în câteva minute cutremurătoare, că distanța<br />

era o iluzie.<br />

— Când s-a ridicat, a luat cuțitul și l-a plimbat peste pieptul meu, dintr-o<br />

parte în cealaltă. Nu era o tăietură adâncă, dar sângera puțin. Mi-a privit<br />

chipul o clipă, apoi a întins un deget și l-a înmuiat în sânge.<br />

Vocea lui Jamie tremura, împiedicându-se și bâlbâindu-se din când în<br />

când.<br />

— Mi-a lins sângele de pe degetul lui, ușor, ca o p-pisică ce se spală. A<br />

zâmbit ușor, apoi – foarte delicat – și-a aplecat capul spre pieptul meu. Nu<br />

eram legat, însă nu aș fi putut face nicio mișcare. Am… stat acolo țeapăn, în<br />

timp ce el și-a folosit limba ca să… Nu aș putea spune că mă durea, dar<br />

aveam un sentiment foarte straniu. După o vreme s-a ridicat și s-a curățat cu<br />

grijă folosind un prosop.<br />

Am privit mâna lui Jamie. Cum își ținea fața întoarsă, mâna era cel mai<br />

bun indicator al sentimentelor care îl încercau. S-a strâns convulsiv de<br />

marginea patului pe măsură ce povestea.<br />

— Mi-a spus că… sunt delicios. Tăietura nu mai sângera, însă el a luat<br />

prosopul și l-a apăsat cu putere peste pieptul meu pentru a redeschide rana.<br />

Articulațiile pumnului strâns erau noduri de os lipsite de sânge.<br />

— Apoi și-a desfăcut pantalonii și s-a mânjit cu sânge, apoi mi-a spus că<br />

acum era rândul meu.<br />

Pe urmă, Randall îi ținuse capul și îl ajutase să vomite, îi ștersese fața<br />

delicat cu o bucată de pânză udă, apoi îi dăduse brandy ca să își clătească<br />

gustul amar din gură. Și astfel, alternând violența cu tandrețea, pas cu pas,<br />

677

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!