03.01.2019 Views

untitled

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

a-și lua avânt. Un fum aromat a început să se ridice în aer când scânteia a<br />

început să se împrăștie.<br />

Aerul din pod era atât de nemișcat, încât fuiorul cenușiu se ridica drept<br />

fără să se împrăștie, formând o coloană care imita lumânarea albă și lungă.<br />

Geilie s-a așezat între cele două coloane precum o preoteasă în templul ei, cu<br />

picioarele grațios îndoite sub ea.<br />

— Așa, păi cred că e destul de bine.<br />

Ștergându-și repede urmele de rozmarin de pe degete, Geilie a trecut în<br />

revistă scena cu satisfacție. Draperiile negre, cu simbolurile lor mistice,<br />

împiedicau orice rază de soare să pătrundă, lumânarea fiind singura sursă<br />

de lumină directă. Flacăra era reflectată și difuzată prin vasul cu apă<br />

netulburată, care părea să strălucească de parcă și ea, la rândul ei, era o<br />

sursă mai degrabă decât o reflexie a luminii.<br />

— Și acum ce facem? am întrebat.<br />

Ochii mari și cenușii străluceau precum apa, luminați de anticipație. Și-a<br />

trecut mâinile peste suprafața apei, apoi le-a pus între picioare.<br />

— Stai nemișcată o clipă, a spus ea. Ascultă-ți bătăile inimii. Le auzi?<br />

Respiră ușor, rar și adânc.<br />

În ciuda animației de pe chipul ei, vocea îi era joasă și calmă, în contrast<br />

cu însuflețirea ei obișnuită. Ascultătoare, am făcut precum fusesem instruită,<br />

simțindu-mi inima liniștindu-se în vreme ce respirația mi s-a calmat într-un<br />

ritm constant. Am recunoscut mireasma rozmarinului din fum, însă nu eram<br />

sigură care erau celelalte două ierburi; degetariță, poate, sau scânteiuță? Îmi<br />

trecuse prin minte că florile purpurii erau de beladonă, dar cu siguranță nu<br />

puteau fi. Indiferent ce erau, încetinirea respirației mele nu părea să se<br />

datoreze doar puterii de sugestie a lui Geilie. Simțeam ca și cum o greutate<br />

mă apăsa în coșul pieptului, domolindu-mi respirația fără ca eu să fiu<br />

nevoită să o supun.<br />

Geilie însăși stătea complet nemișcată, privindu-mă fără să clipească. A<br />

înclinat capul o dată și mi-am coborât ascultătoare privirea în suprafața<br />

nemișcată a apei. A început să vorbească pe un ton jos, conversațional, care<br />

mi-a amintit din nou de doamna Graham, invocând soarele din cercul de<br />

pietre.<br />

Cuvintele nu erau în engleză, dar în același timp nici nu puteam spune că<br />

nu erau în engleză. Era o limbă stranie, însă una pe care simțeam că ar<br />

trebui să o înțeleg, deși cuvintele erau șoptite cu un ton mai jos decât nivelul<br />

meu de percepere.<br />

Mi-am simțit brațele începând să amorțească și am vrut să le mișc din<br />

poziția îndoită din poală, însă nu puteam. Vocea ei monotonă a continuat,<br />

434

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!