untitled

455
sale.” 18 Da, v-ați îngăduit să fiți abătuți de la drumul dreptății! Ați semănat
vânt și acum culegeți furtună!
Îl priveam, cumva uimită de acest dar neașteptat pentru oratorie. Sau
poate că era capabil de asemenea puseuri de elocință doar sub stimulul
crizei. Vocea flamboaiantă a tunat mai departe.
— Căci ciuma va veni asupra voastră, și veți muri pentru păcatele voastre,
dacă nu vă veți curăți! Ați primit în sânul vostru o destrăbălată a
Babilonului!
Aceasta eram eu, am bănuit, din privirea necruțătoare pe care mi-a
aruncat-o.
— V-ați vândut sufletul dușmanilor voștri, ați luat o viperă englezoaică la
sânul vostru și acum răzbunarea Dumnezeului Atotputernic s-a abătut
asupra voastră! „Să te scape de străina care întrebuințează vorbe
ademenitoare, care părăsește pe bărbatul tinereții ei și uită legământul
Dumnezeului ei. Căci casa ei coboară la moarte, și drumul ei duce la cei
morți.” 19 Căiți-vă, oameni buni, înainte să fie prea târziu! Cădeți în genunchi,
vă spun, și rugați-vă pentru îndurare! Alungați-o dintre voi pe englezoaica
desfrânată și întorceți-vă chipul de la înțelegerea cu puiul diavolului!
Și-a smuls mătăniile de la centură și a ridicat crucifixul din lemn în
direcția mea.
Oricât de captivant era, îl vedeam pe Mutt devenind tot mai neliniștit.
Invidie profesională, poate.
— Ă-ă… Sfinția voastră, a spus judecătorul, cu o înclinare ușoară a capului
în direcția părintelui Bain, aveți dovezi care să sprijine acuzațiile aduse
acestor două femei?
— Am.
După prima explozie oratorică, mărunțelul părinte își recăpătase calmul.
A ridicat arătătorul amenințător înspre mine și a trebuit să mă înfrânez
pentru a nu face un pas în spate.
— La ora prânzului, într-o zi de marți, în urmă cu două săptămâni, am
întâlnit-o pe această femeie în grădinile castelului Leoch. Folosindu-și
puterile supranaturale, a asmuțit o haită de dulăi asupra mea, atât de aprigi
încât am căzut înaintea lor și am fost în pericol de moarte. Fiind grav rănit la
picior, am încercat să plec din preajma ei, dar femeia a încercat să mă
ademenească cu depravarea ei, poftindu-mă să mă duc cu ea undeva într-un
loc ascuns, și când am rezistat chemării ei, m-a blestemat.
18 Habacuc 3:5 (n. tr.).
19 Proverbe 2:16 – 2:18 (n. tr.).