03.01.2019 Views

untitled

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Mo duinne, a șoptit el blând. Dar acum ar trebui să spun mo<br />

airgeadach. Ești femeia mea cu părul argintiu. Părul tău e poleit cu argint și<br />

pielea îți e precum catifeaua albă. Calman geal. Porumbița albă.<br />

Mi-am apăsat coapsele în el, invitându-l, și m-am cuibărit lângă trupul lui<br />

cu un oftat când tăria lui m-a umplut. M-a ținut la pieptul lui și s-a ondulat<br />

împreună cu mine, tandru, adânc. Am rămas fără aer și strânsoarea lui a<br />

slăbit.<br />

— Îmi pare rău, a murmurat. Nu am vrut să te rănesc. Dar vreau să fiu în<br />

tine, să rămân adânc în tine. Nu vreau să părăsesc senzația pe care o am<br />

când sunt adânc în tine cu sămânța mea. Vreau să te țin așa și să stau cu tine<br />

până în zori și să te las dormind și să plec, simțind încă în palme trupul tău<br />

cald.<br />

M-am apăsat cu putere în el.<br />

— Nu mă rănești.<br />

•<br />

După plecarea lui Jamie, am bântuit fără chef prin castel. Am consultat<br />

bolnavii în cabinet, m-am ocupat cât mai mult de grădini și am încercat să<br />

îmi distrag gândurile răsfoind cărțile din biblioteca lui Colum, însă aveam<br />

prea mult timp la dispoziție.<br />

Trecuseră aproape două săptămâni de când eram singură când am<br />

întâlnit-o pe Laoghaire în coridorul de lângă bucătării. O urmărisem pe<br />

ascuns din când în când, din ziua în care o văzusem în holul din fața biroului<br />

lui Colum. Părea să înflorească într-un fel, însă avea un aer tensionat care se<br />

observa ușor. Părea mofturoasă și cu gândurile aiurea – și nici nu era de<br />

mirare, biata fată, mi-am spus, înțelegătoare.<br />

Astăzi, însă, părea cumva animată de ceva.<br />

— Doamnă Fraser! Am un mesaj pentru dumneata.<br />

Văduva Duncan, mi-a spus ea, trimisese vorbă că e bolnavă și mă ruga să<br />

vin să o îngrijesc. Am ezitat, amintindu-mi de cererea lui Jamie, însă cele<br />

două motive, compasiunea și plictiseala, au fost suficiente pentru a mă<br />

trimite pe drumul spre sat după o oră, cu lădița cu medicamente legată în<br />

spatele meu de șaua calului. Când am ajuns, locuința familiei Duncan avea<br />

un aer de abandon părăginit, un aer de dezordine care respira prin toți<br />

pereții casei. Nimeni nu a răspuns bătăii mele în ușă și când am împins ușa,<br />

am găsit holul de la intrare și salonul plin cu pahare murdare și cărți<br />

împrăștiate, covoarele în dezordine și praful de un deget pe mobilă. La<br />

strigătele mele nu a apărut nicio servitoare, iar în bucătărie domnea aceeași<br />

tăcere și dezordine ca și în restul casei.<br />

Am urcat scările, din ce în ce mai îngrijorată. Dormitorul din față era de<br />

asemenea pustiu, însă am auzit un târșâit slab dinspre cămara de la etaj.<br />

441

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!