03.01.2019 Views

untitled

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A zâmbit, cu acel zâmbet care amintea tulburător de mult de zâmbetul lui<br />

Frank; acel surâs plăcut cu care văzusem cum cucerește studenții și cu care<br />

îl topise pe cel mai împietrit administrator de colegiu. Poate în alte<br />

împrejurări, l-aș fi găsit pe acest bărbat șarmant, însă în actualele<br />

circumstanțe… nu.<br />

S-a mișcat cu iuțeală, înfigându-și un genunchi între coapsele mele,<br />

împingându-mi umerii în spate. Incapabilă să îmi mențin echilibrul, am<br />

căzut cu greutate cu spatele pe birou, răcnind de durere în timp ce cădeam<br />

peste mâinile legate la spate. S-a apăsat între picioarele mele, bâjbâind cu o<br />

mână să îmi ridice fustele, în timp ce cu cealaltă mi-a strâns sânul, rotindu-l<br />

și pișcându-l. Loveam disperată cu picioarele, însă jupoanele mă împiedicau.<br />

M-a prins de un picior și a împins cu mâna în sus juponul ud, fusta și cămașa,<br />

dându-le din calea lui, azvârlindu-le deasupra taliei. Mâna i-a alunecat apoi<br />

spre pantaloni.<br />

La fel ca și Harry dezertorul, m-am gândit furioasă. Încotro se îndrepta<br />

armata britanică, pentru numele lui Dumnezeu? Tradiții glorioase, pe naiba.<br />

În inima unei garnizoane englezești nu aveam prea multe șanse de a primi<br />

vreun ajutor, însă mi-am umplut plămânii cu aer și am încercat o dată, mai<br />

mult sub formă de protest, dacă nu de altceva. Mă așteptasem ca Randall să<br />

mă lovească ori să mă scuture bine, pentru a mă face să încetez. Dar, spre<br />

marea mea surpriză, a părut să fie încântat.<br />

— Așa, dulceață, țipă, a murmurat el, ocupat cu nasturii pantalonilor. Mă<br />

exciți și mai mult când țipi.<br />

L-am privit drept în ochi și am izbucnit „Du-te dracului!” cu o claritate<br />

perfectă și o prostie teribilă.<br />

O șuviță de păr întunecat i s-a desfăcut și a căzut peste frunte într-o<br />

dezordine ștrengărească. Semăna atât de bine cu urmașul de peste șase<br />

generații încât am fost cuprinsă de impulsul oribil de a-mi desface picioarele<br />

drept răspuns. Mi-a strâns sânii cu sălbăticie și impulsul a dispărut imediat.<br />

Eram cumplit de furioasă, dezgustată, umilită și revoltată, însă în mod<br />

curios, nu foarte înspăimântată. Am simțit o mișcare grea, surdă, lângă<br />

picior și am înțeles de ce. Nu se putea bucura de moment până nu țipam – și<br />

probabil nici atunci.<br />

— Ah, numai așa îți place? am spus și am fost răsplătită pe dată cu o<br />

palmă puternică peste obraji.<br />

Am închis gura înfuriată și mi-am întors fața într-o parte pentru a nu fi<br />

tentată să mai fac alte observații jignitoare la adresa lui. Mi-am dat seama că,<br />

viol sau nu, eram în mare primejdie oricum din cauza temperamentului său<br />

instabil. Deodată, mutându-mi privirea de la Randall, am prins cu coada<br />

ochiului o mișcare fugară la fereastră.<br />

324

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!