03.01.2019 Views

untitled

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

S-a strecurat dintre tufe precum un șarpe, lăsându-mă să mă extrag<br />

dintre crengi, în timp ce el alerga de acolo-colo în interiorul cercului, cu<br />

nasul în pământ, ca un câine de vânătoare.<br />

— Ce anume cauți? am întrebat.<br />

Am intrat în interiorul inelului ezitând o clipă, însă acum soarele era sus<br />

pe cer și megaliții, deși rămăseseră la fel de impresionanți, își pierduseră<br />

mult din aerul sumbru și amenințător din zori.<br />

— Semne, mi-a răspuns el, târându-se în palme și genunchi, cu ochii țintă<br />

la iarba scurtă care acoperea pământul. Cum au știut de unde să înceapă și<br />

unde să se oprească?<br />

— Bună întrebare. Eu nu văd nimic.<br />

Aruncându-mi însă privirea peste pământ, am zărit o plantă interesantă<br />

crescând în apropierea bazei unuia din blocurile înalte de piatră. Nu-măuita?<br />

Nu, probabil că nu; florile de un albastru-închis aveau un miez<br />

portocaliu. Intrigată, am întins mâna spre ea. Frank, cu un auz mai fin decât<br />

al meu, a sărit în picioare și mi-a prins brațul, împingându-mă în afara<br />

cercului cu o clipă înainte ca una dintre dansatoarele din zori să intre din<br />

cealaltă parte.<br />

Era domnișoara Grant, femeia micuță și îndesată care, după cum arăta și<br />

silueta ei, ținea cofetăria de pe strada principală a orășelului. Femeia a<br />

aruncat o privire mioapă în jur, apoi a bâjbâit în buzunar după ochelari.<br />

Îndesându-și-i pe nas, a pășit în jurul cercului, repezindu-se în final la agrafa<br />

de păr pierdută, pentru care se întorsese. Prinzând-o înapoi în părul ei<br />

lucios și des, domnișoara Grant nu dădea semne că s-ar grăbi să se întoarcă<br />

la muncă. Dimpotrivă, s-a așezat pe un bolovan, rezemându-se cu spatele de<br />

unul din giganții din piatră, cu un aer tovărășesc, și și-a aprins degajată o<br />

țigară.<br />

Lângă mine, Frank a scos un oftat mut de exasperare.<br />

— Păi, a concluzionat el, resemnat, probabil că ar fi mai bine să plecăm.<br />

După cum pare, domnișoara ar putea sta acolo întreaga dimineață. Și oricum<br />

nu am observat vreun semn distinctiv pe iarbă.<br />

— Am putea reveni mai târziu, am sugerat, curioasă încă despre acea<br />

floare albastră.<br />

— Da, bine.<br />

Dar era evident că nu mai era interesat de cercul în sine, ci de detaliile<br />

ceremoniale. La coborâre, m-a descusut întruna, îndemnându-mă să îmi<br />

amintesc cât mai bine cuvintele pe care le auzisem și sincronizarea dansului.<br />

— Scandinavă, a spus el în cele din urmă, cu satisfacție. Cuvintele de la<br />

rădăcină sunt în scandinava veche, sunt aproape sigur de asta. Dar dansul…<br />

a rostit dând din cap îngândurat. Nu, dansul este mult mai vechi. Dar există<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!