Notizie istoriche de' comici italiani - irpmf

102 – Giovanna Sparacello
che per suo scorno infra le sue ritorte
cieco com’è, gli fa le fusa torte.
18. Altro non può sperar (diss’io) negli anni
in cui morte, più ch’altri ha sì vicina;
che se tendon le Donne astuti inganni
a chi non ha sul crin candida brina;
molto più facilmente alzerà i vanni
questa che tratta lui d’età meschina
per far un volo, che per sempre il danni
a maledir sua sorte; ed in rovina
mandando lui con sue ricchezze; in tomba
ben tosto il caccierà ratta qual fromba.
19. Quest’altra (egli soggiunse) è una cantante
la quale in gioventù fece fortuna;
ma in oggi fatto grinzo il suo sembiante
niuno la guarda, e dà colpi alla Luna.
Ha (se volete) un giovinotto amante
di quei, che non trattar per anco alcuna,
il qual per essa è quasi delirante
e sta seco al dì chiaro, e a notte bruna;
e de’ favori suoi giunto al possesso
si stima Adone alla sua Diva appresso.
20. Oh mirate costui di grazia, Amico,
vestito da Avvocato in gran parrucca.
Egli di Jus non se ne intende un fi co,
e venne qui dalla Città di Lucca.
Eppur si fa chiamar (e anch’io gliel dico)
il Signor Avvocato Salinzucca.
Ei delle Donne, e del buon vino amico,
il gentil sesso alquanto lo pilucca;
e per farsi famoso il nome ha scritto
sui i Libri degl’Ostier pel letto, e vitto.
21. Oh in cortesia guardate un po’ colei
di graziosa fi gura, e gentil faccia;
ella è una Commediante, e per costei
arde uom, che la tristìa dai cori scaccia.
Egli anni conta più di cinquanzei,
eppur ad essa credo non dispiaccia;
grassotto, bello, non de’ più pigmei,
prede fa ancor, se va di Donne a caccia.
E questa che d’età gli può esser fi glia,
spesso con lui si trova, e si consiglia.
22. L’altra, che seco in compagnia vedete
è una Comica anch’essa; e in questi giorni
fa le grazie all’Istrion, che già sapete,
di fresca giovanezza, e modi adorni.
© IRPMF, 2010 – Les savoirs des acteurs italiens, collection dirigée par Andrea Fabiano
Essa per verità giunta è alle mete
di quell’età, che fa scaldar più forni;
ma di sembianze ancor vezzose, e liete
or con questo, or con quel fa bei soggiorni;
e le piace vibrar suo vivo telo
in giovanetti sol di primo pelo.
23. Guardate lì quel Ballerin sì gajo,
che di sue gambe dà meschine prove;
egli di mal francese ha intorno un stajo
per cui nel ballo poco ben si move.
Eppure al suo comando ei tiene un pajo
di femminette, ch’anco quando piove
stan sulla porta; a cui di vino grajo28 ei reca spesso una bottiglia; e dove
star dee lontan per ben della salute,
più vi s’accosta, e inaspra sue ferute.
24. Quel perrucchiere dietro ad esso è un Tomo
da legar in velluto, o marocchino.
Egli sta di bottega presso il Duomo,
e vuol esser chiamato l’Inglesino.
Candido, e bello come un roseo pomo
la fa da Ganimede, e Narcisino.
E una certa Signora, ch’io non nomo
allungando gli va qualche zecchino,
e si pregia, che al Mondo sia palese
che la sua acconciatura è dell’Inglese.
25. Oimè guardate qui questa fi gura
più di stracci, e di stucco, che di carne.
Ella si può ben dir caricatura,
se crede di potere innamorarne.
Dipinta dal pennel, come pittura
mentita faccia qui viene a mostrarne;
e non s’accorge, che nessun la cura,
e che dispetto solo può recarne.
E a far palese sua falsa beltate
in mostra ha le vessiche puntellate.
26. Quel giovane da lei lungi non molto
è il trastullo di certa Donna accorta,
che avendol conosciuto un poco storto
fi nge di fare a lui la casca morta.
Ma di soppiato un altro amante è tolto
da lei sovente in casa; e quella storta
mostra a lui dal balcon ridente il volto
quando a batter ei viene alla sua porta.
E con quali non so scuse, e ragioni
il manda ad aspettarla agli stecconi.