Notizie istoriche de' comici italiani - irpmf

Attrice, trattò meco l’aff are perchè mia moglie
gli conducessi, ed in breve fu diffi nito il
contratto, che in sé comprese anche l’opera
mia nell’esercizio da Innamorato. Passai colla
Moglie nella sua Truppa la Primavera del
1771 e fu essa prodotta sulle Scene del Regio
Ducal Teatro di Mantova. Arduo fu il suo cimento
di comparire fra que’ Comici valorosi,
e troppo azzardosa l’impresa di recitare a
fronte delle altre Attrici consaguinee ad essi,
e da loro puntigliosamente sostenute. Ebbe
da principio a soff erire, ma combattendo ella
vinse, perchè se le rese, se non soggette, almeno
certamente nella pugna eguali. Avendo il
Sacco conosciuto non esser ella, che utile al
suo proprio interesse, esposela in Venezia il
seguente Autunno con la Donna Innamorata
da vero Commedia assai faticosa scrittale
a bella posta dal Signor Conte Carlo Gozzi
5 . Fu ben accolta l’Attrice dal Pubblico, e
la Commedia si replicò varie sere. Recitando
poi nel seguente Carnevale la parte di Adelaide
nel Gustavo Vasa Tragedia di M. Piron,
tradotta da Sua Eccellenza il Nobil Uomo
Francesco Gritti 6 , ebbe campo d’acquistarsi
maggior concetto per la qualità del tragico
stile, in cui un recitante può far meglio conoscere
il proprio merito; e nell’impressione
d’essa Tragedia s’è degnato lo scrittore di far
menzione della Ricci in un discorso preliminare.
In maggior riputazione potè poi stabilirsi
quando rappresentò la Principessa Filosofa,
produzione anch’essa del Signor Conte
Gozzi. Fu replicata da lei per diciotto sere
consecutive, senza altre due appresso, e ne
riscosse l’approvazione di tutti gli spettatori 7 .
Sei anni furono impiegati da lei nel servigio
delle Venete Scene unita sempre alla prenominata
Truppa del Sacco nel Teatro da San
Salvatore; ma detto comunemente di San
Luca, e da me per tutta quest’Opera con tal
nome appellato, dove m’è avvenuto di dover
farne menzione. Non pochi odierni Autori
tennero la Teodora per un’Attrice di qualche
stima, ed affi darono alla sua conosciutissima
abilità i loro Comici, o Tragici parti, i quali
Francesco Bartoli – 377
unitamente a’ di lei Compagni, e specialmente
all’applauditissimo Zanarini 8 furono sostenuti
con grazia, naturalezza, nobiltà, e decoro.
Ma io senza avvedermene ho detto più
di quello, che dir volea. Spero però, che chi
conosce lei non possa tacciarmi d’avere oltre
la verità esagerato. Con dispiacere d’Antonio
Sacco si trasferì poscia a Parigi ad unirsi alla
Comica Compagnia Italiana 9 . Tre anni e più
ha ella ivi passati godendo le magnifi cenze di
quella gran Metropoli, e togliendo presso di
sé la fi gliuola Isabella. Dopo il seguito abolimento
di que’ Comici, sono ambe ritornate
in Italia fatte capacissime di parlar quella
lingua, che può servirle d’utile ornamento
in queste parti. Munita la Teodora di tutto
ciò, che alla decenza d’un’Attrice può servire
a maggiormente farla degna della grazia del
Pubblico, passerà ella nella ventura Primavera
a farsi vedere per la seconda volta nella Città
di Milano unendosi alla rinomata Compagnia
della Maddalena Battaglia nel suo carattere
di prima Donna 10 . Io per le addotte
ragioni nel mio proprio articolo non posso
seguirla; e solo ricordole, che l’onestà è un
pregio stimabile, che il Marito non deve trascurarsi,
che le vanità del Mondo sono fugaci,
e che la moglie onorata ama il consorte, nelle
disgrazie il solleva, e nol rende avvilito tra le
dicerie del volgo, potendo colla di lui cooperazione
esser anch’egli d’effi cace sostegno alla
propria famiglia. Fu la Ricci onorata alcune
volte di poetici componimenti, uno de’ quali
vogliano qui riportare per essere uscito dalla
penna del fu Signor Cavalier Gaetano Tori
Modanese, egregio Poeta; e Ministro inviato
alla Real Corte di Torino per Sua Altezza Serenissima
il Signor Duca suo Padrone 11 .
Alla Signora Teodora Ricci, che valorosamente
rappresenta nella Comica Compagnia in Torino.
Alza verde arbuscel da fondo umile
de le foglie l’onor, de i tronchi i vezzi,
e già si stende, e già divien simile
a pino, che i virgulti ombri, e disprezzi.
© IRPMF, 2010 – Les savoirs des acteurs italiens, collection dirigée par Andrea Fabiano