Notizie istoriche de' comici italiani - irpmf

la Lombardia, è stato ristampato anastaticamente a c.
di Luciano Tamburini, Torino, Albra, 1969). L’opera,
prevista dal Bartoli in quattordici tometti, restò incompiuta;
avrebbe costituito una guida, unica nel suo
genere, alla produzione artistica italiana medievale e
moderna (il termine a quo è quello della “rinascita”
dopo il Mille).
19. Fu padrino di battesimo di Isabella Carlo Gozzi:
il quale poi la munì di dote perché potesse vestire, nel
1789, l’abito delle Agostiniane nel Monastero della
Trinità a Rovigo: v. M. Gorla, Cinque lettere di Teodora
Ricci a Carlo Gozzi, nel vol. coll. Studi gozziani,
a c. di M. G. Cambiaghi, Milano, Cuem, 2006,
pp. 107–132: p. 124.
20. Testo che Bartoli trascrive in fondo a questa notizia
biografi ca.
21. Giova accennare agli ultimi anni della vita del
Bartoli, che si ritirò a vivere a Rovigo, dove fu raggiunto
dalla fi glia Isabella (il fi glio Giacinto morì
precocemente nel 1792); alla città dedicò un’altra
delle sue guide: Le pitture, sculture ed architetture della
città di Rovigo. Con indici ed illustrazioni, Venezia,
Savioni, 1793. Seguirono opere di carattere sacro,
in gran parte rimaste manoscritte: tra cui (segnalata
dal De Tipaldo) una Vita di S. Ginesio comico e martire,
in ottave. A stampa è La vita di Maria Vergine
santissima poeticamente descritta in sonetti, con fi gure
credute invenzione del Poussin, Venezia, 1800. Nel
1796 si riunì infi ne con la moglie; morì a Rovigo nel
1806.
22. Intendi, ovviamente, Roma.
23. Come esplicitato nella stanza nona, si tratta del
granduca Pietro Leopoldo I (1747–1792), fi glio di
Maria Teresa d’Asburgo e di Francesco I di Lorena,
poi imperatore col nome di Leopoldo II. Negli anni
del suo governo in Toscana (1765–1790) impose
un’incisiva politica di riforme e promulgò un nuovo
codice penale ispirato alla cultura giuridica dei lumi
(v’era tra l’altro cancellata la pena di morte).
24. È l’ovidiano tempus edax rerum (Metam. 15,
234), il tempo che divora ogni cosa: un po’ incongruo
il richiamo dotto in questo componimento narrativo,
che è del resto prolisso e molto sgraziato.
25. Barchetta da corsa, con un solo vogatore (si noti
la serie di rime equivoche, indizio della pigra indole
del verseggiatore).
Francesco Bartoli – 111
26. La moglie del granduca, Maria Luisa di Borbone
Spagna: andò sposa a Pietro Leopoldo nel 1764 e gli
diede sedici fi gli. Alla coppia, raffi gurata nel corteo
carnevalesco, Bartoli dedica più avanti lodi iperboliche,
che sfi orano involontariamente il ridicolo.
27. Disgrazia: toscanismo (dal verbo ‘sconocchiare’:
che vale, nella fi latura, ‘trarre il pennacchio dalla
conocchia’).
28. Vino greco.
29. Allude alla campagna medica (tinta di ragioni
illuministiche: si pensi all’ode di Parini per G. M.
Bicetti de’ Buttinoni) per l’innesto del vaiolo: causa
ormai vincente, a fi ne secolo, anche in Italia.
30. Intaccato (participio di precidere).
31. Nato nel 1768, fu, col titolo di Francesco II, l’ultimo
imperatore del Sacro romano impero (dal 1792
al 1806); poi, come Francesco I, imperatore d’Austria
sino alla morte (1835): uno dei più tipici esponenti
della politica conservatrice e bigotta nell’età della
Restaurazione.
32. Ferdinando III di Lorena (1769–1824), granduca
di Toscana dal 1791 al 1801 e (dopo la parentesi
napoleonica) dal 1814 al 1824: proseguì in chiave
moderatamente riformatrice la politica del padre.
33. Tiri a sei, cioè carri tirati da sei cavalli.
34. Dell’illustre famiglia fi orentina sono qui ricordati
un Pietro (o Piero), vescovo di Firenze nel 1363, e
il ben più prossimo Lorenzo, papa col nome di Clemente
XII tra il 1730 e il 1740.
35. È il duca Lorenzo Francesco, principe di Forano
(morto nel 1802), fi glio di Ferdinando.
36. Averardo Salviati, duca di Giuliano, fratello del
cardinale Gregorio.
37. Si tratta di George Nassau Clavering, terzo conte
di Cowper (1738–1789): collezionista (acquisì tra
l’altro la cosiddetta Grande Madonna Cowper di Raffaello,
oggi alla National Gallery di Washington), fu
uomo dai vasti interessi letterari e scientifi ci (divulgò
l’elettricismo di Volta); l’amicizia di sua moglie
(née Gore) col granduca Leopoldo fruttò a Cowper
la nomina a principe del Sacro romano impero. Su
di lui: B. Moloney, Th e Th ird Earl Cowper: an English
Patron of Science in Eighteenth Century Florence
and his Correspondence with Alessandro Volta, in «Italian
Studies», XVI (1961), pp. 1–34; M. A. Morelli
Timpanaro, Per una storia di Andrea Bonducci
© IRPMF, 2010 – Les savoirs des acteurs italiens, collection dirigée par Andrea Fabiano