Notizie istoriche de' comici italiani - irpmf

416 – Giovanna Sparacello
et dramaturgie de l’acteur: un carrefour artistique européen,
atti del Convegno di studi, Università Paris–
Sorbonne, 23–25 novembre 2006, a c. di A. Fabiano,
«Problemi di critica goldoniana», numero speciale,
XIII, 2007, pp. 141–153). Nella pièce acquista particolare
rilevanza una battuta pronunciata da Angela
che rivela la sua età: «Angela Mi ho da far da madre
d’una mia zermana? Una donna de vinticinque anni ti
la lassi ridur a far da madre de una che ghe n’ha disnove.
Se co semo in scena paro più novene mi de ella?»
(Biblioteca Nazionale Marciana di Venezia, Fondo
Gozzi, 9.4, Le Convulsioni o sia Il Contratempo. Introduzione
a due farse, c. 5r). Vista la datazione dell’opera
al carnevale 1763–1764, si può desumere che Angela
sia nata intorno al 1739. Nell’inedito è menzionato
anche il fi glio di Angela e Vitalba, Costanzo.
2. In una lettera di Elisabetta Catrolli (sorella di
Francesco, soprannominato Vitalbino, che nel 1762
fu responsabile della chiamata a Parigi del Goldoni),
a Giacomo Casanova datata 16 aprile 1783 si legge
che la fi glia di Antonio, Angiola era l’amante di Carlo
Maff ei negoziante, il quale morendo le aveva lasciato
quattromila ducati (Lettere di donne a Giacomo Casanova,
raccolte e commentate da Aldo Ravà, Milano,
Treves, 1912, p. 224).
Giulietta Bazoli
SACCO ZANONI ADRIANA. Fu sorella
d’Antonio Sacco 1 , e negli anni suoi giovanili
recitò nel carattere di Donna seria sotto il
nome di Beatrice 2 . Era nubile ancora quando
nell’anno 1727. rappresentò in Pavia la
Diofebe 3 Tragedia, che dedicò alle Dame di
quella Città. È però falso che tale Tragedia
sia Opera del chiarissimo Dottor Girolamo
Baruff aldi Ferrarese, come si volle far credere
da lei nel frontispizio del libro, e nella sua
dedicatoria. Lagnossene il Baruff aldi altamente
per vedersela attribuita, e dichiarolla
per non sua con manifesto in istampa diretto
ai Letterari d’Italia in data di Ferrara li 10
Maggio 1727. L’istesso foglio fu inserito poi
nel Tomo XXXVIII. De’ Giornali d’Italia a
carte 393. Io credo benissimo che l’inganno
© IRPMF, 2010 – Les savoirs des acteurs italiens, collection dirigée par Andrea Fabiano
provenisse da chi ad essa diede la Tragedia, e
però fu scusabile un errore non derivato da
malizia, ma solo da una troppo facile credenza
nel supporla produzione di quel Letterato.
L’Adriana si pose poi a recitare nel carattere
della Serva facendosi chiamare Smeraldina 4 , e
riuscì spiritosissima, dilettando infi nitamente
co’ gustosi suoi detti, colla pantomima, e
con i lazzi caricati, e graziosi. Divenne Moglie
di Rodrigo Lombardi bravo Dottore 5 , di
cui si parlò, e n’ebbe da lui più fi gli, e fra gli
altri una femmina chiamata Rosa, che essendosi
maritata con Francesco Arena (fi gliastro
di Cesare d’Arbes rinomato Pantalone) bravo
inventore di macchine, e trasformazioni, recitava
di buona grazia, ed era una pregevole
Donnina, ma venne a morte in gioventù, seguendo
dopo pochi mesi il Marito, andato
all’altro Mondo prima di lei. L’Adriana rimasta
vedova, passò alle seconde nozze coll’esimio
Comico Atanasio Zanoni 6 , del quale
dovremo tessere a parte il proprio elogio.
Stette sempre questa Commediante unita
alla Truppa diretta da suo fratello, e quantunque
fatta vecchia, presentavasi a recitare,
e si portava valorosamente. Resasi inferma a
motivo di un cronico malore, fu obbligata al
letto non poco tempo, e fi nalmente l’anno
1776. morì da buona cristiana, avendo oltrepassato
il settuagesimo dell’età sua 7 .
Note
1. BIBLIOGRAFIA: Rasi, III, pp. 459–460; Leonelli,
II, p. 322; Enc. Spett., VIII, col. 1364. Figlia
di Gaetano e Libera Sacchi, nacque intorno al 1707 e
morì a Venezia nel 1776.
2. Oltre ad essere attrice, Adriana fu anche ballerina:
in tale veste per l’estate e l’ autunno 1749 e per il
carnevale 1750 lavorò al Teatro la Pergola di Firenze
(l’informazione proviene dal manoscritto del segretario
dell’Accademia degli Immobili, Palmieri Pandolfi
ni, conservato presso la Biblioteca Nazionale di
Firenze, Nelli, II–97, parte III: «Estate Autunno 1749
Ipermestra e Clemenza di Tito: ballerini […] Adriana
Sacco di Venezia»). Immediatamente dopo il terremoto
di Lisbona, l’attrice e la sorella si recarono a Parigi