Notizie istoriche de' comici italiani - irpmf

406 – Giovanna Sparacello
8. Ai lavori del Sacchi è da aggiungere anche una
probabile riscrittura della commedia spettacolare
dal titolo L’arbre enchanté rappresentata il 9 gennaio
1770 alla Comédie–Italienne, esportata in Francia dal
Sacchi nel 1767 e ritoccata con la collaborazione di
Carlo Goldoni. L’avant coureur, feuille hebdomadaire,
n° 3, Lundi 15 Janvier 1770, pp. 42–43; Mercure de
France, Fevrier 1770, p. 159; A. Fabiano, cit.
Silvia Spanu Fremder
SACCO ANTONIA. Fu questa fi gliuola
d’Elisabetta Franchi, e Moglie d’Antonio
Sacco 1 . Recitò nelle cose dell’arte in qualità
di Donna seria, mostrò dell’abilità anche
nelle studiate Rappresentazioni, e si fece distinguere
per Comica di non volgare capacità
2 . Vive unita al Marito, ma lontana dal
Teatro, poiché dalla senile età sua non le vien
più permesso di poter comparirvi 3 .
Note
1. Si veda ad vocem su queste Notizie.
2. BIBLIOGRAFIA: Rasi, III, p. 471; Leonelli, I,
p. 387. Il nome di Antonia Franchi compare nella
Nota della compagnia de’ comici di San Samuele di Venezia
che Giuseppe Imer aveva presentato a Mantova
nel 1746. Nell’elenco compare come Terza Donna,
detta Vittoria; tra gli attori spicccano i nomi di Gaetano
Casali (Primo Uomo), di Marta Focari (Prima
Donna, detta Aurelia), di Giuseppe Simonetti (quarto
uomo, detto Florindo), di Oldorico Lombardi (dottore),
di Giuseppe Marliani (Brighella) e di Antonio
Sacchi (Truff aldino).
3. Gozzi menziona l’attrice nel Canto ditirambico
de’Partigiani del Sacchi Truff aldino [1761], (in C. Gozzi,
Opere, Venezia, Colombani, 1774, VIII, p. 174):
«Siede ancor la Beatrice / che de’ Sacchi accresce il
novero, / perché il mondo mai sia povero, frutta di
cotal radice». Inoltre, nell’inedita commedia gozziana
Le convulsioni o sia Il contratempo. Introduzione a
due farse (Biblioteca Nazionale Marciana di Venezia,
Fondo Gozzi, 9. 4), in cui il drammaturgo mette in
scena gli attori della propria compagnia, compare
«la signora Tonina», ovvero Tonina Franchi (per una
© IRPMF, 2010 – Les savoirs des acteurs italiens, collection dirigée par Andrea Fabiano
dettagliata analisi della pièce rinvio a P. Vescovo, Il
repertorio e la «morte dei sorzi». La compagnia di Antonio
Sacchi alla prova, in Carlo Gozzi entre dramaturgie
de l’auteur et dramaturgie de l’acteur: un carrefour artistique
européen, atti del Convegno di studi, Università
Paris–Sorbonne, 23–25 novembre 2006, a c. di A.
Fabiano, «Problemi di critica goldoniana», numero
speciale, XIII, 2007, pp. 141–153).
Giulietta Bazoli
SACCO ANTONIO. Nato in Vienna d’Austria
l’anno 1708. in tempo, che il Padre suo
Comico 1 anch’egli, trovavasi in quella imperiale
Città al servizio dell’Imperator Leopoldo.
Ebbe da lui un’educazione studiosa,
e gli fece apprendere l’arte del Ballo 2 , in cui
s’esercitò qualche tempo. Danzando in Firenze
sotto la Maschera di secondo Zanni
nel Teatro della Pergola, fu veduto dal Gran
Duca Giovanni Gastone 3 , che chiamandolo
alla sua presenza, e ravvisatolo di pronto
spirito, volle obbligarlo a recitare la sera appresso
in quel ridicolo Personaggio nell’altro
Teatro del Cocomero, in cui vi travagliava
Gaetano suo Padre. Eseguì il comando di
quel Sovrano, mostrossi dispostissimo a tale
esercizio, e veramente trasportato poi dal genio
alla Comica Professione, pose la Maschera
del Truff aldino con sicurezza, e di grado
in grado collo studio s’andò perfezionando,
divenendo fi nalmente un inimitabile, e famoso
Commediante. Insieme con Gaetano
Casali servì il Teatro a San Samuele de’ Nobili
Patrizi Grimani 4 ; e poi passò nell’altro
degli stessi Padroni detto di San Giovanni
Grisostomo, e ne tolse la direzione egli solo.
In tutti due questi Teatri fece valere Antonio
Sacco la di lui abilità, mostrandosi un
Comico fondatissimo nelle cose dell’arte, e
comparendo grazioso, arguto, e nelle facezie,
e ne’ sali spiritoso, e bizzarro 5 . Resasi nota la
sua fama fuori de’ confi ni d’Italia, portossi in
Moscovia 6 , e dopo pervenutone in Portogallo
il grido, con istanze fu chiamato da quella