Notizie istoriche de' comici italiani - irpmf

402 – Giovanna Sparacello
6. Cito da Goldoni, V, pp. 19–20: «Non ebbe, per
dir il vero, molto felice incontro, e il personaggio
che rappresentava il Geloso Avaro [Pietro Gandini],
quantunque abilissimo in altre parti giocose, in questa
non riuscì bene. Ciò mi fece risolvere appoggiar
tal carattere al Pantalone, ch’era in allora il graziosissimo
Francesco Rubini, e non m’ingannai, poiché alle
di lui mani comparve mirabilmente, e la Commedia
fece in Genova un buon eff etto. Morì poco dopo il
valoroso Rubini, e la mancanza dell’incomparabile
attore fe’ sì che di tal Commedia non si è parlato più
oltre». Nei Mémoires Goldoni ricorda lo stesso episodio:
«je donnai quelques tems après le même rôle
à Rubini qui étoit le Pantalon de la Troupe, et cette
Piece qui étoit tombée à son début, devint par la suite
© IRPMF, 2010 – Les savoirs des acteurs italiens, collection dirigée par Andrea Fabiano
une des Pieces favorites de cet Acteur excellent», cit.
Mémoires, II, XVII, in Goldoni, I, pp. 319–320.
7. Introduzione per la prima recita dell’autunno
dell’anno 1754, in Goldoni, V, pp. 597–612.
8. V. Goldoni, V, p. 603. Rasi, cit., p. 445, situa
la battuta nel suo contesto: «Clarice. Non vuol vedere
la nostra prima commedia? Sior Zamaria. Mi
no; co me recordo quel povero Pantalone, me vien
da pianzer. Florindo. Caro signore, poteva ella far a
meno di venirci a rattristare. Abbiamo bastantemente
compianto la perdita di un nostro amoroso compagno
pieno di merito, di grazia, di brio, e di ottimi
illibati costumi».
Giovanna Sparacello