Notizie istoriche de' comici italiani - irpmf

nozze della sorella Margherita di Valois con Enrico di
Navarra. Pare sia rimasto in Francia fi no alla morte di
Carlo IX, nel maggio 1574. BIBLIOGRAFIA: Rasi,
II, pp. 979–981; A. Baschet, Les comédiens italiens
à la cour de France sous Charles IX, Henri III, Henri
IV et Louis XIII, Paris, Plon, 1882; Enc. Spett., V,
coll. 885–886; G. Antonucci, Alberto Naselli, detto
Ganassa: ricerche e analisi, in «Bergorum», 4, 1942;
Marotti–Romei, pp. 98–99; O. G. Schindler, Zan
Ganassa vom Reichstag zur Bluthochzeit: Neue Funde
zu Alberto Naselli, am Th eater Ganassa, Wien, Bohlau,
2004; S. Brunetti, Viaggi di Alberto Naselli detto Zan
Ganassa, in I Gonzaga e l’Impero. Itinerari dello Spettacolo,
a c. di U. Artioli e C. Grazioli, Firenze, Le Lettere,
2005, pp. 239–342; O. G. Schindler, Viaggi
teatrali tra l’Inquisizione e il sacco. Comici dell’arte di
Mantova alle corti degli Asburgo d’Austria, in I Gonzaga
e l’Impero. Itinerari dello Spettacolo, cit., p. 109 sgg.;
M. Del Valla Ojeda Calvo, Stefanelo Botarga e Zan
Ganassa: Scenari e zibaldoni di comici italiani nella
Spagna del Cinquecento, Roma, Bulzoni, 2007; Archivio
Herla, Ganassa.
2. La fonte di questo passo è il più oltre citato Della
Christiana moderatione del Th eatro del O. Giov. Domenico
Ottonelli, Libro II, capo III, punto II: «Anche del
comico Ganassa io ho inteso che abbondava di ridicoli
graziosi in modo, e tanto modesti che ogni auditore
virtuoso riceveva gran diletto dall’udirlo, e grandemente
se gli si aff ezzionava», cit. Taviani, p. 440.
3. Il Ganassa si recò in Spagna, a Madrid, durante
il 1574. La sua compagnia comprendeva sette attori:
Vincenzo Botanelli (Curzio Romano), Giovanni
Pietro Pasquarello, Carlo de Masi, Cesare de Nobile,
Scipione Graselli, Giulio Viglianti e Giacomo Portalupi.
Nel 1581 si aggiunsero due musicanti spagnoli:
Francisco de Salcedo e Antonio Laso. Essa si esibiva a
Corte, nei corrales, nelle confraternite laiche, in case
private e su carros o piattaforme trainate durante le
celebrazioni del Corpus Domini. Il soggiorno spagnolo,
durato un decennio, si concluse probabilmente
nel febbraio 1584, quando il suo nome scomparve
improvvisamente da tutti i documenti. Più tardi,
Cesare de Nobili fi gurò nella compagnia dei Desiosi,
a Genova nel 1586, e Giulio Viglianti in quella
del Gelosi nel 1590. Sulla presenza di Ganassa in
terra iberica si veda soprattutto C. Sanz Ayan–B. J.
Francesco Bartoli – 255
Garcia Garcia, Teatros y comediantes en el Madrid
de Felipe II, Madrid, Editorial Complutense, 2000 e
B. J. Garcia Garcia, L’esperienza di Zan Ganassa in
Spagna tra il 1574 e il 1584, in Zani mercenario della
piazza europea, a c. di A. M. Testaverde, Bergamo,
Moretti & Vitali, 2003, pp. 131–155. Nello stesso
volume v. anche M. G. Profeti, Ganassa, Bottarga e
Trastullo in Spagna, pp. 178–197. Segnalo inoltre A.
Leyva, Notas sobre Alberto Naselli Ganassa en Espana
(1574–1584), in Actas del VI Congreso Nacional de
Italianistas, Madrid, Universitad Complutense, 1994,
II, pp. 19–25; M. G. Profeti, Ganassa, Bottarga e
Trastullo in Spagna, in Zani mercenario della piazza
europea, cit., pp. 178–197.
4. I comici Desiosi o Compagnia di Ganassa.
5. Per le informazioni contenute in questo passo si
veda Quadrio, V, p. 237.
6. N. Barbieri, La supplica ricorretta et ampliata,
discorso famigliare di Nicolò Barbieri, detto Beltrame,
Bologna, per G. Monti, 1636. L’edizione moderna,
esemplata sull’editio princeps Venezia, Ginammi,
1634, contiene le varianti dell’edizione del 1636: N.
Barbieri, La Supplica discorso famigliare a quelli che
trattano de’ comici, con studio critico e varianti di F.
Taviani, Milano, Il Polifi lo, 1971. La Supplica ricorretta
è edita inoltre in Marotti–Romei, pp. 575–690;
Ganassa è citato a p. 624.
7. I volumi del Della Christiana moderatione del Th eatro
del O. Giov. Domenico Ottonelli, furono pubblicati
separatamante a Firenze dal 1646–1652 e poi, in
un’unica edizione in sei tomi, a Firenze, nella stamperia
di Giovanni Antonio Bonardi, 1655. Una scelta
è edita in Taviani, pp. 315–526. Nel libro II, cap. I,
punto IX, Ottonelli fa allusione alla recitazione priva
di oscenità di Ganassa: «come Ganassa cercava di
apportar utile e diletto co’ suoi graziosi motti e recitamenti
privi di oscenità, così gli Spagnuoli impararono
a fare commedie oneste e non oscene», cit. Taviani,
p. 404.
8. L’Argute et Facete Lettere Di M. Cesare Rao, Brescia,
L. Bozzola, 1562, conobbero diciotto edizioni tra il
1562 ed il 1622. Il Lamento è edito in Marotti–
Romei, pp. 101–102.
9. Stefanello Bottarga era a capo di una compagnia
attiva a Siviglia nel 1584, dove rappresentò, in occasione
del Corpus Domini, l’«auto sacramental» Las
© IRPMF, 2010 – Les savoirs des acteurs italiens, collection dirigée par Andrea Fabiano