estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid
estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid
estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Estudio <strong>etnobotánico</strong> y <strong>agroecológico</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sierra Norte <strong>de</strong> Madrid<br />
96<br />
también se ha utilizado para bajar <strong>la</strong> inf<strong>la</strong>mación<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> darse un golpe, aplicándolo <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
misma forma que para <strong>la</strong> hinchazón <strong>de</strong><br />
extremida<strong>de</strong>s. El uso <strong>de</strong>l saúco con este fin sigue<br />
aún vigente.<br />
- Aparato reproductor (1). Coger frío: En<br />
Horcajo nos citaron el uso <strong>de</strong>l saúco para cuando<br />
cogía frío abajo <strong>la</strong> mujer. No nos explicaron <strong>la</strong><br />
forma <strong>de</strong> aplicación, <strong>de</strong>bido al tabú en torno a <strong>la</strong><br />
salud <strong>de</strong>l aparato reproductor femenino.<br />
- Aparato respiratorio (18). Catarro: Las<br />
flores <strong>de</strong> saúco han sido utilizadas como uno <strong>de</strong><br />
los remedios más comunes contra catarros. Se<br />
pue<strong>de</strong> preparar una <strong>de</strong>cocción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s flores, y<br />
tomar los vahos o beber el agua. También era<br />
común preparar catap<strong>la</strong>smas con <strong>la</strong> flor cocida, a<br />
veces mezc<strong>la</strong>da con malva, que se colocaban<br />
sobre el pecho. Las catap<strong>la</strong>smas se hacían<br />
mezc<strong>la</strong>ndo <strong>la</strong>s flores cocidas con salvado<br />
caliente, o bien colocando <strong>la</strong>s flores entre dos<br />
paños. En Pueb<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sierra se echaban <strong>la</strong>s<br />
flores en <strong>la</strong>s ascuas y se respiraban los<br />
sahumerios colocando un paño sobre <strong>la</strong> cabeza.<br />
En A<strong>la</strong>meda <strong>de</strong>l Valle preparaban un jarabe para<br />
catarros con flor <strong>de</strong> malva, serranil<strong>la</strong> (Polyga<strong>la</strong><br />
vulgaris) y saúco. Tos: Para <strong>la</strong> tos se hacían<br />
vahos con <strong>la</strong>s flores <strong>de</strong> saúco.<br />
- Piel (2). Sabañones: En Madarcos utilizaban<br />
el saúco como remedio para los sabañones. Se<br />
preparaba una <strong>de</strong>cocción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s flores, y se<br />
empapaba en el<strong>la</strong> una compresa, colocándo<strong>la</strong><br />
sobre <strong>la</strong> zona afectada. Vulnerario: En <strong>la</strong><br />
Acebeda utilizaban <strong>la</strong> <strong>de</strong>cocción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
sumida<strong>de</strong>s floridas <strong>de</strong> saúco para <strong>la</strong>var heridas<br />
infectadas.<br />
- Sistema nervioso (3). Cefaleas: En Montejo<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Sierra y Bustarviejo nos citaron el uso <strong>de</strong>l<br />
saúco para tratar el dolor <strong>de</strong> cabeza. Se toma <strong>la</strong><br />
<strong>de</strong>cocción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s flores. Dolor: En Braojos se<br />
usaban <strong>la</strong>s flores <strong>de</strong> saúco para calmar cualquier<br />
dolor. Se calientan <strong>la</strong>s flores en el fuego y se<br />
colocan entre dos paños, aplicando los paños en<br />
<strong>la</strong> zona afectada.<br />
TÓXICO<br />
- Repelentes (3): En Vil<strong>la</strong>vieja <strong>de</strong> Lozoya y<br />
Pinil<strong>la</strong> <strong>de</strong>l Valle nos contaron que se usaban<br />
ramas <strong>de</strong> saúco para ahuyentar a los topos, bien<br />
introduciéndo<strong>la</strong>s <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s toperas, o bien<br />
c<strong>la</strong>vándo<strong>la</strong>s en torno a los semilleros.<br />
VETERINARIA<br />
- Aparato digestivo (2). Timpanitis: Cuando<br />
<strong>la</strong>s vacas estaban imp<strong>la</strong>das (gases), se les daba <strong>de</strong><br />
beber <strong>la</strong>s <strong>de</strong>cocción <strong>de</strong> flores <strong>de</strong> saúco.<br />
- Aparato reproductor (1). Mamitis: Para bajar<br />
<strong>la</strong> inf<strong>la</strong>mación en <strong>la</strong>s ubres <strong>de</strong> ovejas y cabras se<br />
<strong>la</strong>vaban con <strong>la</strong> <strong>de</strong>cocción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s flores.<br />
- Aparato respiratorio (1). Catarro: Cuando<br />
los burros estaban resfriados se les daban<br />
sahumerios <strong>de</strong> flor <strong>de</strong> saúco. Se <strong>de</strong>sahumaban <strong>la</strong>s<br />
flores echándo<strong>la</strong>s en unas ascuas, sujetando al<br />
burro con <strong>la</strong> cabeza tapada para que respirara el<br />
humo. Con los sahumerios se le<br />
<strong>de</strong>scongestionaba <strong>la</strong> nariz al animal, le caían los<br />
mocos.<br />
- Aparato locomotor (1). Encojado: A <strong>la</strong>s<br />
vacas cojas se les aplicaban paños empapados<br />
con <strong>de</strong>cocción <strong>de</strong> saúco en <strong>la</strong> pata afectada.<br />
- Piel (6). Vulnerarias: Con <strong>la</strong> <strong>de</strong>cocción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
sumida<strong>de</strong>s floridas se <strong>la</strong>vaban <strong>la</strong>s heridas <strong>de</strong> los<br />
animales. También cuando se escornaba una<br />
vaca se <strong>la</strong>vaba <strong>la</strong> herida con <strong>de</strong>cocción <strong>de</strong> saúco<br />
para que no criara gusanos. Inf<strong>la</strong>mación: En <strong>la</strong>s<br />
zonas inf<strong>la</strong>madas se ponían compresas o se<br />
<strong>la</strong>vaban con <strong>la</strong> <strong>de</strong>cocción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s inflorescencias<br />
<strong>de</strong> saúco. Escaldón: Cuando una vaca tenía<br />
heridas en <strong>la</strong>s pezuñas, lo que se <strong>de</strong>nominaba el<br />
escaldón, se <strong>la</strong>vaba entre <strong>la</strong>s uñas con <strong>la</strong><br />
<strong>de</strong>cocción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s flores <strong>de</strong> saúco. Picaduras:<br />
Para bajar <strong>la</strong> inf<strong>la</strong>mación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s picaduras se<br />
frotaba con el agua <strong>de</strong> cocer flores <strong>de</strong> saúco.<br />
Comercio tradicional<br />
En Canencia y Lozoya nos contaron que <strong>la</strong>s<br />
flores <strong>de</strong> saúco se cogían para ven<strong>de</strong>r<strong>la</strong>s a un<br />
yerbero <strong>de</strong> Madrid, que <strong>la</strong>s pagaba muy bien. En<br />
algunos casos se llevaba el cargamento a Madrid,<br />
y en otros venían farmacéuticos a los pueblos<br />
para comprar <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta recolectada.<br />
Viburnum <strong>la</strong>ntana L.<br />
LA723<br />
CAPRIFOLIACEAE<br />
Obtención: recolectada<br />
Municipios: 1 Informantes: 1<br />
Vigencia: abandonado<br />
Usos<br />
ALIMENTACIÓN<br />
- Silvestres comestibles (1). Frutos crudos:<br />
En Vil<strong>la</strong>vieja un informante recordaba haber<br />
comido <strong>de</strong> pequeño los frutos <strong>de</strong> esta especie,<br />
aunque no recordaba el nombre local.<br />
Observaciones<br />
El uso alimentario <strong>de</strong> esta especie no se había<br />
citado hasta ahora en <strong>la</strong> Comunidad <strong>de</strong> Madrid.<br />
CARYOPHYLLACEAE<br />
Agrostemma githago L.<br />
LA593, LA706<br />
Neguil<strong>la</strong> (3)<br />
Municipios: 3 Informantes: 3<br />
Manejo<br />
- Ma<strong>la</strong>s hierbas (3): La neguil<strong>la</strong> era una ma<strong>la</strong><br />
hierba que solía aparecer en los cultivos <strong>de</strong> trigo.