09.05.2013 Views

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Estudio <strong>etnobotánico</strong> y <strong>agroecológico</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sierra Norte <strong>de</strong> Madrid<br />

VETERINARIA<br />

- Piel (1). Vulnerarias: Para curar <strong>la</strong>s heridas en<br />

<strong>la</strong>s pezuñas <strong>de</strong> vacas, burros y bueyes se<br />

preparaba un remedio con retama b<strong>la</strong>nca y raíces<br />

<strong>de</strong> arzol<strong>la</strong> (Centaurea ornata). Se preparaba<br />

cociendo un puñado <strong>de</strong> raíces <strong>de</strong> arzol<strong>la</strong> y otro <strong>de</strong><br />

ramas y hojas picadas <strong>de</strong> retama b<strong>la</strong>nca. El<br />

líquido resultante se aplicaba sobre <strong>la</strong> zona<br />

afectada. Roña: Este mismo remedio se utilizaba<br />

para curar <strong>la</strong> roña o sarna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ovejas.<br />

Saberes<br />

LÉXICO<br />

- Refranes y canciones (1): Un cantar <strong>de</strong><br />

Canencia hab<strong>la</strong> sobre <strong>la</strong> soledad <strong>de</strong> los pastores<br />

en <strong>la</strong> siguiente estrofa: “Los pastores en el<br />

campo, cantan y bai<strong>la</strong>n a so<strong>la</strong>s, y dicen a una<br />

retama, haga usté el favor señora”.<br />

FABACEAE<br />

Hymenocarpos lotoi<strong>de</strong>s (L.) Vis.<br />

LA229<br />

Obtención: recolectada<br />

Municipios: 1 Informantes: 1<br />

Vigencia: abandonado<br />

Usos<br />

ALIMENTACIÓN ANIMAL<br />

- Pasto (1): Una pastora <strong>de</strong> El Atazar <strong>de</strong>cía <strong>de</strong><br />

esta especie que era muy apreciada por <strong>la</strong>s cabras<br />

como pasto: “Lo <strong>la</strong>mían <strong>la</strong>s cabras”. No existe<br />

un nombre local para <strong>de</strong>nominar<strong>la</strong>.<br />

FABACEAE<br />

Lathyrus angu<strong>la</strong>tus L.<br />

LA123<br />

Sabillones borriqueros (1)<br />

Obtención: recolectada<br />

Municipios: 1 Informantes: 1<br />

Vigencia: abandonado<br />

Usos<br />

ALIMENTACIÓN ANIMAL<br />

- Forraje o pienso o pienso (1): Esta especie<br />

crecía como ma<strong>la</strong> hierba en los cultivos <strong>de</strong> trigo.<br />

En El Atazar, cuando se escardaban los trigales,<br />

se hacían manojos con los sabillones<br />

borriqueros. Éstos se <strong>de</strong>jaban secar y se<br />

guardaban en <strong>la</strong> cámara (<strong>de</strong>sván), para dárselo a<br />

los animales como forraje en invierno.<br />

Lathyrus cicera L.<br />

LA11, LA124<br />

Sabillones (2), almorta (1)<br />

114<br />

FABACEAE<br />

Obtención: recolectada<br />

Municipios: 2 Informantes: 3<br />

Vigencia: vigente (20%)<br />

Usos<br />

ALIMENTACIÓN ANIMAL<br />

- Forraje o pienso o pienso (1): Los sabillones<br />

se escardaban en los cultivos <strong>de</strong> cereal y se<br />

secaban y guardaban en manojos para dárselos al<br />

ganado en invierno.<br />

ALIMENTACIÓN<br />

- Silvestres comestibles (3). Verdura cruda:<br />

En El Atazar eran apreciadas <strong>la</strong>s semil<strong>la</strong>s ver<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> esta especie como alimento silvestre. Se<br />

sacaban <strong>de</strong> <strong>la</strong> vaina y se comían crudas en el<br />

campo, a veces acompañadas con pan.<br />

Saberes<br />

ECOLOGÍA<br />

Esta especie era abundante en los centenos<br />

ariales, como se <strong>de</strong>nominaba localmente a los<br />

barbechos o eriales en don<strong>de</strong> se había cultivado<br />

centeno el año anterior.<br />

FABACEAE<br />

Lathyrus sativus L.<br />

Almorta (5)<br />

Obtención: cultivada<br />

Municipios: 3 Informantes: 5<br />

Vigencia: vigente (22%)<br />

Usos<br />

ALIMENTACIÓN ANIMAL<br />

- Forraje o pienso o pienso (3): Las almortas<br />

se han cultivado para dárse<strong>la</strong>s como forraje al<br />

ganado.<br />

ALIMENTACIÓN<br />

- Legumbres y hortalizas (3): Parte <strong>de</strong> los<br />

cultivos <strong>de</strong> almortas se aprovechaban para<br />

alimentación humana. Se recolectaban <strong>la</strong>s<br />

hayucas (vainas) granadas y ver<strong>de</strong>s y se comían<br />

los gollos (semil<strong>la</strong>s) tiernos. En Val<strong>de</strong>manco aún<br />

se consumen.<br />

Comercio tradicional<br />

En Robledillo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Jara se producían almortas,<br />

e iban <strong>de</strong> otros pueblos cercanos, como Pueb<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Sierra, a comprar<strong>la</strong>s.<br />

Manejo<br />

El cultivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> almorta era poco común en <strong>la</strong><br />

Sierra. Actualmente se cultiva <strong>de</strong> forma residual<br />

en algunos huertos <strong>de</strong> Val<strong>de</strong>manco y El Atazar.<br />

Lens culinaris Medik.<br />

Lentejas (2)<br />

Obtención: cultivada<br />

FABACEAE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!