09.05.2013 Views

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Estudio <strong>etnobotánico</strong> y <strong>agroecológico</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sierra Norte <strong>de</strong> Madrid<br />

Aparato respiratorio<br />

Las caballerías (burros, mu<strong>la</strong>s, caballos) eran consi<strong>de</strong>rados los animales más<br />

<strong>de</strong>licados, y cuando tenían catarro o pulmonía se les administraban diversos remedios.<br />

En Montejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sierra se aplicaba al animal sahumerios <strong>de</strong> saúco, colocándoles <strong>la</strong><br />

cabeza tapada sobre unas ascuas en <strong>la</strong>s que se echaban <strong>la</strong>s flores <strong>de</strong> saúco. En<br />

Lozoyue<strong>la</strong>, un informante <strong>de</strong> origen toledano nos <strong>de</strong>scribió un remedio para mu<strong>la</strong>s y<br />

caballos con pulmonía, cociendo en vino corteza <strong>de</strong> encina y cáscara <strong>de</strong> granada. Se<br />

empapaba un saco en esta <strong>de</strong>cocción caliente y se le ponía al animal en los riñones. En<br />

El Atazar se utilizaba <strong>la</strong> <strong>de</strong>cocción <strong>de</strong> <strong>la</strong> hierba <strong>de</strong> <strong>la</strong>s hinchazones (Teucrium<br />

scorodonia) y tomillo (Thymus zygis) para dar friegas en el pecho inf<strong>la</strong>mado <strong>de</strong>l animal.<br />

El muermo es una enfermedad infecciosa producida por <strong>la</strong> bacteria<br />

Burkhol<strong>de</strong>ria mallei, cuyo síntoma principal es <strong>la</strong> ulceración y flujo <strong>de</strong> <strong>la</strong> mucosa nasal<br />

acompañada <strong>de</strong> neumonía. Afecta principalmente a équidos y a óvidos. El remedio que<br />

nos contó Eufemia Bernal, pastora <strong>de</strong> Pueb<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sierra, era “poner<strong>la</strong>s un riscal<br />

[cordón] en el pescuezo con siete nudos”. Este mismo remedio se ha utilizado en<br />

Extremadura (Domínguez Moreno 1994). En Bustarviejo nos contaron que el col<strong>la</strong>r <strong>de</strong><br />

siete nudos lo e<strong>la</strong>boraban trenzando corteza <strong>de</strong> torvisco (Daphne gnidium). El uso <strong>de</strong> un<br />

col<strong>la</strong>r trenzado con corteza <strong>de</strong> torvisco también ha sido registrado en <strong>la</strong> región <strong>de</strong><br />

Ca<strong>la</strong>bria, Italia, como tratamiento mágico para los papilomas (Passa<strong>la</strong>cqua et al. 2006).<br />

Según Cipriano San José, un pastor <strong>de</strong> Val<strong>de</strong>manco, a <strong>la</strong>s ovejas enlelás (muermo),<br />

también se les daba a beber el cocimiento <strong>de</strong> hierba <strong>de</strong> lera (Vincetoxicum nigrum).<br />

Aparato locomotor<br />

Cuando un animal se perniquebraba (fractura), el propio pastor o pastora <strong>de</strong>bía<br />

abobarle <strong>la</strong> pata. Las ovejas y cabras se solían entablil<strong>la</strong>r utilizando tallos <strong>de</strong> jara<br />

(Cistus <strong>la</strong>danifer) o <strong>de</strong> retama (Cytisus scoparius). Para entablil<strong>la</strong>r con jara se<br />

aprovechaba <strong>la</strong> resina <strong>de</strong> <strong>la</strong>s hojas para adherir cuatro palos a <strong>la</strong> <strong>la</strong>na o pelo, que se<br />

ataban bien <strong>de</strong>jando sujeta <strong>la</strong> pata. Los tallos <strong>de</strong> retama se machacaban antes <strong>de</strong><br />

pegarlos al miembro fracturado, ya que <strong>la</strong> savia actuaba también como adherente. En<br />

este caso se fijaba el entablil<strong>la</strong>do con boñiga <strong>de</strong> vaca o burro, y se ataba con un trapo.<br />

Según Gregorio García (Montejo), con estos entablil<strong>la</strong>dos los cor<strong>de</strong>ros se curaban en 20<br />

días, y <strong>la</strong>s ovejas en 40.<br />

Para colocar los huesos fracturados <strong>de</strong> <strong>la</strong>s vacas, en Vil<strong>la</strong>vieja <strong>de</strong> Lozoya<br />

realizaban una operación <strong>de</strong>nominada enabujar. Para ello se enrol<strong>la</strong>ba <strong>la</strong> propia piel <strong>de</strong>l<br />

animal con un palo, <strong>de</strong> forma que al tensarse apretaba el hueso fracturado. El palo se<br />

<strong>de</strong>jaba enrol<strong>la</strong>do a <strong>la</strong> piel para que sujetara el hueso, y mientras se curaba <strong>la</strong> fractura, <strong>la</strong><br />

piel se terminaba pudriendo y cayéndose. Si <strong>la</strong> fractura era en <strong>la</strong> cabeza se echaba pez<br />

sobre <strong>la</strong> zona dañada, y con una teja caliente se le pegaba <strong>la</strong> pez a <strong>la</strong> piel. Según<br />

Anastasio Martín (Pueb<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sierra), en diez días ya estaba curado el animal.<br />

Para el encojado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s vacas, se utilizaba un remedio ritual, haciendo “<strong>la</strong> cruz<br />

<strong>de</strong>l cardo” en el prado dón<strong>de</strong> había encojado el animal. Sobre una huel<strong>la</strong> <strong>de</strong>l animal se<br />

colocaban dos hojas <strong>de</strong> cardo (Eryngium campestre), sujetas con una piedra. Otro<br />

remedio utilizado era aplicar compresas empapadas en <strong>de</strong>cocción <strong>de</strong> saúco en <strong>la</strong> pata<br />

afectada.<br />

274

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!