09.05.2013 Views

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CARYOPHYLLACEAE<br />

Dianthus caryophyllus L.<br />

C<strong>la</strong>vel (2)<br />

Obtención: cultivada<br />

Municipios: 1, 1* Informantes: 1, 1*<br />

Vigencia: vigente (100%)<br />

Usos<br />

ORNAMENTAL<br />

- Patios, huertos y jardines (1): Los c<strong>la</strong>veles<br />

se han cultivado tradicionalmente como p<strong>la</strong>ntas<br />

ornamentales.<br />

Saberes<br />

LÉXICO<br />

- Refranes y canciones (1): en Pueb<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Sierra era costumbre que en <strong>la</strong>s bodas los mozos<br />

fueran a rondar a <strong>la</strong> casa <strong>de</strong> los recién casados. Si<br />

les invitaban a comer y beber, los mozos tocaban<br />

y cantaban para que bai<strong>la</strong>ran <strong>la</strong> novia y el novio.<br />

Pero si no los convidaban, les tocaba aguantar <strong>la</strong><br />

cencerrá, en <strong>la</strong> que los mozos se pasaban toda <strong>la</strong><br />

noche tocando los cencerros en <strong>la</strong> puerta <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

casa. Una canción que solía tocar <strong>la</strong> ronda en<br />

estas ocasiones compara al padrino con un c<strong>la</strong>vel.<br />

Tengan uste<strong>de</strong>s silencio,<br />

ahora vamos a rondarles,<br />

tengan uste<strong>de</strong>s silencio,<br />

y si no rondamos bien<br />

mañana nos lleven presos.<br />

A <strong>la</strong> entrada <strong>de</strong> esta casa,<br />

con un letrero que dice,<br />

vivan los recién casados.<br />

La padrina es una rosa<br />

y el padrino es un c<strong>la</strong>vel<br />

y <strong>la</strong> novia es un espejo<br />

y el novio se mira en él.<br />

Ya te doy <strong>la</strong> <strong>de</strong>spedida<br />

porque sé que <strong>la</strong> mereces<br />

que <strong>la</strong> hierba que tu pisas<br />

estando seca florece.<br />

Y esta sí que es <strong>de</strong>spedida.<br />

CARYOPHYLLACEAE<br />

Dianthus lusitanicus Brot.<br />

LA319<br />

C<strong>la</strong>velitos (1)<br />

Municipios: 1 Informantes: 1<br />

Saberes<br />

LÉXICO<br />

En Val<strong>de</strong>manco no usan esta especie, pero <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>nominan c<strong>la</strong>velitos.<br />

CARYOPHYLLACEAE<br />

Herniaria scabrida Boiss.<br />

LA108<br />

3. Catálogo <strong>etnobotánico</strong><br />

Hierba <strong>de</strong> <strong>la</strong> golondrina (4)<br />

Obtención: recolectada<br />

Municipios: 1 Informantes: 4<br />

Vigencia: abandonado<br />

Usos<br />

MEDICINA<br />

- Aparato excretor (2). Diurética: En El<br />

Atazar se utilizaban los tallos con hojas <strong>de</strong> esta<br />

p<strong>la</strong>nta para <strong>la</strong> orina. Se recolectaba todos los<br />

años en primavera, se <strong>de</strong>jaba secar y se guardaba<br />

para el resto <strong>de</strong>l año. Se preparaba cocida en<br />

agua, y se <strong>de</strong>bía tomar una tacita al día.<br />

- Piel (2). Antiinf<strong>la</strong>matoria: También en El<br />

Atazar se utilizaba esta p<strong>la</strong>nta para reducir <strong>la</strong><br />

hinchazón producida por un golpe o infección. Se<br />

preparaba cociendo <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta en agua, y se<br />

aplicaba bañando <strong>la</strong> parte hinchada en <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>cocción.<br />

VETERINARIA<br />

- Aparato digestivo (1). Timpanitis: Cuando<br />

un animal, especialmente <strong>la</strong>s caballerías (mulo,<br />

burro, caballo), tenía <strong>la</strong> tripa hinchada, se cocía<br />

hierba <strong>de</strong> <strong>la</strong> golondrina con hierba pulguera<br />

(Mentha pulegium) y se frotaba <strong>la</strong> tripa <strong>de</strong>l<br />

animal con este agua.<br />

- Aparato excretor (1). Diurética: También <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>cocción <strong>de</strong> esta p<strong>la</strong>nta se daba <strong>de</strong> beber a los<br />

animales para que orinaran.<br />

Saberes<br />

LÉXICO<br />

En Garganta <strong>de</strong> los Montes una anciana nos<br />

habló <strong>de</strong> una p<strong>la</strong>nta <strong>de</strong>nominada hierba <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

mandolina, que <strong>de</strong>scribía como esparramá por el<br />

suelo y que se utilizaba cocida en agua como<br />

diurética. Aunque no pudimos i<strong>de</strong>ntificar <strong>la</strong><br />

p<strong>la</strong>nta en este caso, <strong>la</strong> similitud <strong>de</strong>l nombre, y <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta y su uso nos dan indicios<br />

<strong>de</strong> que pue<strong>de</strong> tratarse <strong>de</strong> esta especie.<br />

CARYOPHYLLACEAE<br />

Paronychia argentea Lam.<br />

LA154, LA311, LA326, LA99<br />

Sanguinaria (14)<br />

Obtención: recolectada<br />

Municipios: 9 Informantes: 14<br />

Vigencia: vigente (21%)<br />

Usos<br />

MEDICINA<br />

- Aparato circu<strong>la</strong>torio (9). Circu<strong>la</strong>ción: La<br />

sanguinaria, como su nombre indica, ha sido<br />

usada tradicionalmente para paliar problemas<br />

circu<strong>la</strong>torios. Esta p<strong>la</strong>nta se recomienda para<br />

rebajar <strong>la</strong> sangre fuerte, purificar o curar <strong>la</strong><br />

sangre o para <strong>la</strong> “congestión, cuando se te sube<br />

<strong>la</strong> sangre a <strong>la</strong> cabeza”. Su uso era bastante<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!