09.05.2013 Views

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Estudio <strong>etnobotánico</strong> y <strong>agroecológico</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sierra Norte <strong>de</strong> Madrid<br />

Orégano (58)<br />

Obtención: recolectada, cultivada<br />

Municipios: 20, 6* Informantes: 47, 13*<br />

Vigencia: vigente (70%)<br />

Usos<br />

ALIMENTACIÓN<br />

- Condimentarias y conservantes (23): El<br />

orégano es una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s especias más importantes<br />

en <strong>la</strong> cocina serrana. Se utilizaba en <strong>la</strong> matanza,<br />

para hacer adobos y como condimento <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

morcil<strong>la</strong> y en algunos casos <strong>de</strong>l chorizo. En los<br />

adobos se <strong>de</strong>ja toda <strong>la</strong> noche macerar <strong>la</strong> carne en<br />

agua con el orégano. También se utilizaba y se<br />

sigue utilizando como condimento <strong>de</strong> diversos<br />

guisos. En Patones lo usan para aliñar <strong>la</strong>s<br />

aceitunas negras, y para <strong>la</strong> matanza. Las<br />

sumida<strong>de</strong>s floridas se recolectan en agosto, y se<br />

<strong>de</strong>jan secar dos semanas, colgando los manojos<br />

boca abajo.<br />

MEDICINA<br />

- Aparato respiratorio (40). Catarro, tos: Es<br />

una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas c<strong>la</strong>ves en <strong>la</strong> medicina popu<strong>la</strong>r<br />

serrana como remedio contra los resfriados y<br />

para ab<strong>la</strong>ndar el pecho cuando <strong>la</strong> tos está<br />

agarrada. Se utilizan <strong>la</strong>s sumida<strong>de</strong>s floridas,<br />

<strong>de</strong>sprendiendo <strong>la</strong>s inflorescencias y <strong>la</strong>s hojas <strong>de</strong><br />

los tallos <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> secar<strong>la</strong>s. Se prepara en<br />

infusión o <strong>de</strong>cocción. También pue<strong>de</strong> tomarse en<br />

jarabe cociendo el orégano junto con malva e<br />

higos secos, y añadiéndole <strong>de</strong>spués azúcar<br />

tostada o miel. Según los pueblos, se le aña<strong>de</strong>n a<br />

esta receta básica distintos ingredientes: una<br />

cucharada <strong>de</strong> manteca <strong>de</strong> cerdo sin sal y vino<br />

(Pueb<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sierra); cebol<strong>la</strong> (Canencia);<br />

cáscaras <strong>de</strong> naranja, pasas y almendras<br />

garrapiñadas (Val<strong>de</strong>manco); poleo, romero,<br />

tomillo y naranja (Torre<strong>la</strong>guna); limón, romero y<br />

tomillo (Patones). Según un informante, el jarabe<br />

surte mayor efecto si se toma por <strong>la</strong> noche antes<br />

<strong>de</strong> acostarse. Otra forma <strong>de</strong> preparación<br />

utilizada antiguamente era mezc<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s<br />

inflorescencias y hojas con manteca <strong>de</strong> cerdo sin<br />

sal, miel y flor <strong>de</strong> malva. Esta pasta se aplicaba<br />

en catap<strong>la</strong>smas en el pecho, o se untaba en<br />

trapitos, poniéndolos a modo <strong>de</strong> parche en <strong>la</strong><br />

boca <strong>de</strong>l estómago. En Buitrago nos contaron que<br />

lo toman en vahos, respirando los vapores <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

infusión <strong>de</strong> orégano, malva y l<strong>la</strong>ntel.<br />

Manejo<br />

Aunque tradicionalmente el orégano se<br />

recolectaba en el campo, en <strong>la</strong> actualidad suele<br />

cultivarse en los huertos. Según los informantes<br />

esto se <strong>de</strong>be a dos razones: que hay menos<br />

orégano que antes, y que resulta más cómodo<br />

tenerlo en el huerto, ya que ahora van menos al<br />

monte porque se ha abandonado el pastoreo.<br />

Las matas <strong>de</strong> orégano suelen traerse <strong>de</strong>l monte<br />

para p<strong>la</strong>ntar<strong>la</strong>s en <strong>la</strong> oril<strong>la</strong> <strong>de</strong> los huertos. Se<br />

130<br />

trasp<strong>la</strong>ntan en marzo. Cada año se podan a rape<br />

tierra, cuando ya está <strong>la</strong> flor hecha y se pue<strong>de</strong><br />

cosechar.<br />

LAMIACEAE<br />

Rosmarinus officinalis L.<br />

LA542, LA760, LA856<br />

Romero (10)<br />

Obtención: recolectada, cultivada<br />

Municipios: 8, 4* Informantes: 10, 7*<br />

Vigencia: vigente (62%)<br />

Usos<br />

ALIMENTACIÓN<br />

- Condimentarias y conservantes (2): El<br />

romero se usa como condimento para guisos, o<br />

para aliñar <strong>la</strong> carne antes <strong>de</strong> freír<strong>la</strong>.<br />

ALIMENTACIÓN ANIMAL<br />

- P<strong>la</strong>ntas melíferas (1): Es apreciado por los<br />

apicultores porque su néctar “hace buena miel”.<br />

FOLCLORE<br />

- Festivida<strong>de</strong>s (2). Domingo <strong>de</strong> Ramos: Las<br />

ramas <strong>de</strong> romero se llevan a ben<strong>de</strong>cir el Domingo<br />

<strong>de</strong> Ramos. Estos ramos se colocan en <strong>la</strong>s<br />

ventanas o puertas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s casas como protección.<br />

Antiguamente se llevaban también a los cultivos<br />

<strong>de</strong> garbanzos para favorecer una buena cosecha.<br />

Día <strong>de</strong>l Corpus: En El Atazar el día <strong>de</strong>l Corpus<br />

adornan el suelo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s calles por <strong>la</strong>s que pasa <strong>la</strong><br />

procesión con ramitas <strong>de</strong> romero, tomillo y<br />

cantueso.<br />

MEDICINA<br />

- Aparato respiratorio (3). Catarro: El romero<br />

se utiliza en jarabes para aliviar catarros y calmar<br />

<strong>la</strong> tos. Se utilizan <strong>la</strong>s hojas y tallos jóvenes. Se<br />

prepara en infusión o <strong>de</strong>cocción, a <strong>la</strong> que se<br />

aña<strong>de</strong> azúcar quemada o miel para e<strong>la</strong>borar el<br />

jarabe.<br />

- Piel (1). Pelo: La infusión <strong>de</strong> romero se<br />

utilizaba como tónico capi<strong>la</strong>r para estimu<strong>la</strong>r el<br />

crecimiento <strong>de</strong> pelo. En El Atazar nos contaron<br />

que se usaba en bebés.<br />

ORNAMENTAL<br />

- Patios, huertos y jardines (2): El romero se<br />

coge <strong>de</strong>l campo en esqueje y se cultiva como<br />

ornamental.<br />

- Flores para enga<strong>la</strong>narse (1): En El Atazar<br />

nos contó una mujer que recolectaba ramas <strong>de</strong><br />

romero para ponérse<strong>la</strong>s prendidas en <strong>la</strong> camisa.<br />

VETERINARIA<br />

- Aparato digestivo (2). Cólicos, timpanitis:<br />

Las ramas <strong>de</strong> romero ver<strong>de</strong> se utilizaban para<br />

varios tipos <strong>de</strong> dolencias digestivas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

caballerías (mu<strong>la</strong>s, burros, caballos, etc.).<br />

Cuando los animales tenían cólicos, hinchazón o<br />

dolor <strong>de</strong> <strong>la</strong> tripa, se sahumaban quemando el

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!