09.05.2013 Views

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>de</strong> tardido echa más”.<br />

5. Cultivos y varieda<strong>de</strong>s tradicionales<br />

Nº <strong>de</strong> accesión Nombre local Municipio Donante Fecha<br />

SN-170 Ca<strong>la</strong>bacín <strong>de</strong> <strong>la</strong>rgo Patones Luciano Gil Arriazu 01/09/2005<br />

Ca<strong>la</strong>baza forrajera Variedad tradicional<br />

Nombre local: Ca<strong>la</strong>baza forrajera (5), ca<strong>la</strong>baza <strong>de</strong> cerdo (1), ca<strong>la</strong>baza <strong>de</strong> morcil<strong>la</strong> (1),<br />

ca<strong>la</strong>baza matancera (1), ca<strong>la</strong>baza (1).<br />

Municipios: El Atazar (1), Montejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sierra (1), Patones (1), Pinil<strong>la</strong> <strong>de</strong>l Valle (3),<br />

Rascafría (1), Val<strong>de</strong>manco (2).<br />

Características <strong>de</strong>l fruto: Piel amaril<strong>la</strong>-anaranjada, carne b<strong>la</strong>nca, forma ova<strong>la</strong>da “tipo<br />

melón”, cáscara muy dura.<br />

Uso: Para consumo humano y para dar <strong>de</strong> comer a <strong>la</strong>s vacas y los cerdos. “Nosotros lo<br />

utilizábamos para <strong>la</strong>s vacas... ¡y <strong>la</strong>s gustaba! Esas <strong>la</strong>s cogíamos ahora a primeros <strong>de</strong><br />

septiembre, que ya se maduraban, se ponen amaril<strong>la</strong>s y entonces <strong>la</strong>s echábamos [dar <strong>de</strong><br />

comer] a <strong>la</strong> yunta para mientras <strong>la</strong> sementera, que sembrábamos el trigo, el centeno y<br />

todas esas cosas, <strong>la</strong>s echábamos <strong>la</strong> paja y el pienso y encima un poco ca<strong>la</strong>baza <strong>de</strong> esa”<br />

(Julio, Pinil<strong>la</strong>).<br />

Preparación: Las ca<strong>la</strong>bacitas ver<strong>de</strong>s tiernas se comían en pisto, picadas y guisadas con<br />

tomate, pimiento y cebol<strong>la</strong>. La ca<strong>la</strong>baza madura se utilizaba para e<strong>la</strong>borar <strong>la</strong> morcil<strong>la</strong>: se<br />

cocía, se machacaba, se escurría en un talego y se añadía a <strong>la</strong> sangre junto con <strong>la</strong><br />

cebol<strong>la</strong>, el arroz y <strong>la</strong> grasa. Con esta variedad también se hacía ca<strong>la</strong>baza escarchada en<br />

aguamiel. Primero se echaba <strong>la</strong> ca<strong>la</strong>baza en agua <strong>de</strong> cal, se <strong>de</strong>jaba unas horas y se<br />

sacaba. El aguamiel es el líquido resultante <strong>de</strong> limpiar los panales, quitándole los restos<br />

<strong>de</strong> miel y polen. En el puchero <strong>de</strong> hacer el aguamiel se añadía <strong>la</strong> ca<strong>la</strong>baza escarchada,<br />

resultando un dulce <strong>de</strong>licioso según los informantes. Las semil<strong>la</strong>s se secaban y se<br />

tostaban para comer<strong>la</strong>s en invierno.<br />

Conservación: Se conservaban hasta diciembre o enero.<br />

Manejo: La ca<strong>la</strong>baza forrajera se ha cultivado en <strong>la</strong> Sierra Norte tanto en secano como<br />

en regadío. En secano se sembraban separadas dos metros, para po<strong>de</strong>r ararlo con <strong>la</strong><br />

yunta. El cultivo <strong>de</strong> ca<strong>la</strong>baza forrajera se alternaba con el <strong>de</strong> trigo. Los barbechos <strong>de</strong><br />

trigo se <strong>de</strong>jaban <strong>de</strong>scansar en otoño e invierno, se araban en abril y en mayo se<br />

411

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!