09.05.2013 Views

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

estudio etnobotánico y agroecológico de la sierra norte de madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3. Catálogo <strong>etnobotánico</strong><br />

A) Alimentación <strong>de</strong>l cerdo B) Ganado rumiante<br />

Cereales<br />

9%<br />

Hojas <strong>de</strong><br />

árboles<br />

19%<br />

Fruta<br />

1%<br />

Hortíco<strong>la</strong>s<br />

forrajeras<br />

27%<br />

Herbáceas<br />

silvestres<br />

44%<br />

En <strong>la</strong> alimentación <strong>de</strong>l ganado vacuno, ovino y caprino tenían más importancia los<br />

cereales, y menos <strong>la</strong>s verduras forrajeras, tanto silvestres como cultivadas. A<strong>de</strong>más eran<br />

muy utilizadas como pienso <strong>la</strong>s leguminosas cultivadas, como <strong>la</strong> algarroba o los yeros.<br />

3.4.4 Medicina popu<strong>la</strong>r<br />

Leguminosas<br />

cultivadas<br />

15%<br />

Cereales<br />

15%<br />

Hortíco<strong>la</strong>s<br />

forrajeras<br />

18%<br />

Herbáceas<br />

silvestres<br />

28%<br />

Hojas <strong>de</strong><br />

árboles<br />

23%<br />

Figura 3-42. Porcentajes <strong>de</strong> RU <strong>de</strong> distintos tipos <strong>de</strong> forraje en <strong>la</strong> alimentación tradicional <strong>de</strong>l cerdo<br />

(A) y <strong>de</strong>l ganado rumiante (cabras, ovejas y vacas) (B).<br />

Se ha registrado el uso medicinal <strong>de</strong> 87 especies (55 silvestres y 32 cultivadas),<br />

pertenecientes a 72 géneros <strong>de</strong> 41 familias. Se entrevistó a 119 informantes sobre<br />

medicina popu<strong>la</strong>r, obteniendo 600 registros <strong>de</strong> uso aplicados en 49 dolencias que<br />

afectan a los 9 sistemas corporales consi<strong>de</strong>rados (circu<strong>la</strong>torio, digestivo, locomotor,<br />

metabolismo, nervioso, piel, reproductor y respiratorio). La información recogida<br />

correspon<strong>de</strong> a 342 remedios diferentes, consi<strong>de</strong>rando un remedio el uso <strong>de</strong> una parte<br />

<strong>de</strong>terminada <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta para sanar dolencias <strong>de</strong> un aparato o sistema con un modo <strong>de</strong><br />

preparación y administración específico.<br />

En <strong>la</strong> Tab<strong>la</strong> 3-14 se muestran <strong>la</strong>s especies utilizadas en <strong>la</strong> medicina popu<strong>la</strong>r, y<br />

los municipios en los que hemos registrado su uso. En el<strong>la</strong> se resumen <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas<br />

utilizadas, <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>ndo para cada una <strong>la</strong>s patologías tratadas, <strong>la</strong> parte y órgano <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta<br />

empleados, <strong>la</strong>s formas <strong>de</strong> preparación y administración, el número <strong>de</strong> registros <strong>de</strong> uso y<br />

su vigencia. La <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> <strong>la</strong>s patologías se basa en <strong>la</strong>s categorías utilizadas por los<br />

informantes, y no en su efecto farmacológico, ya que se ha tratado <strong>de</strong> ser fiel a <strong>la</strong><br />

información recogida, procurando interpretar<strong>la</strong> lo mínimo posible.<br />

Entre <strong>la</strong>s especies <strong>de</strong>scritas, se utilizan varios nombres genéricos aplicados a<br />

grupos <strong>de</strong> especies. Cabe <strong>de</strong>stacar el grupo <strong>de</strong>nominado árnica, que incluye Inu<strong>la</strong><br />

salicina e Hypericum perforatum. Ambas especies son utilizadas para tratar heridas y<br />

golpes, <strong>la</strong>vando <strong>la</strong> zona afectada con <strong>la</strong> <strong>de</strong>cocción <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta, o aplicando el macerado<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s sumida<strong>de</strong>s floridas en alcohol o aceite. La <strong>de</strong>nominación genérica <strong>de</strong> árnica<br />

parece estar extendida por muchas regiones españo<strong>la</strong>s, re<strong>la</strong>cionándo<strong>la</strong> con especies<br />

semejantes a Arnica montana, generalmente <strong>de</strong>l género Inu<strong>la</strong>. En España también se<br />

Fruta<br />

1%<br />

237

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!