II Simpósio- artigos agrupados Editado ate pagina 1035

atividades na carpintaria naval, os lavradores Paco e Seu Polícia, o comerciante Ilmar e
a dona de casa Flor, por exemplo, por meio da observação participante são detentores de
informações e mostraram-se aptos a descrever técnicas de tinturas importantes para esta
pesquisa. Os carpinteiros, obviamente, pelo contato direto com a construção das
embarcações, são fontes de excelentes descrições das técnicas de tingimento com
corantes naturais.
O mangue-vermelho e o murici do mato aparecem com mais frequência nas
narrativas dos participantes da pesquisa, talvez decorrente das propriedades
impermeabilizantes que possuem. Paco e Zé Moraes chegaram a comentar que era
comum tingir roupas com os corantes destes vegetais, devido à resina que possuem,
com a finalidade de torná-las mais rígidas, propícias para o trabalho nas plantações de
abacaxi. Os saberes decorrentes do tingimento das velas das embarcações, desta forma
subsidiaram outras práticas de tingimento.
4 CONSIDERAÇÕES FINAIS
Os barcos grandes que utilizavam velas coloridas com corantes naturais não
são mais fabricados em São João de Côrtes, já que a maioria dos artesãos é idosa e
limita-se a construir canoas. Assim, este trabalho apresentou a atuação do designer em
interpretar as ações produtivas e dialogar com as interações entre os artesãos e seus
produtos, contribuindo com mapeamento das práticas que envolvem as atividades e, em
conjunto com os artesãos, expõe sugestões de sucessão dos saberes tradicionais na
carpintaria naval e na utilização de corantes naturais, com resultados preliminares de
uma proposta de revisitação das técnicas de tingimento natural para colorir tecidos.
Foram feitos alguns testes de tingimento em tecidos com corantes naturais na
comunidade e de forma caseira. Os resultados apresentaram uma ressemantização dos
usos dos corantes naturais. A proposta feita para comunidade revelou que o
conhecimento tradicional pode ser valorizado, motivando uma avaliação de possível
forma alternativa de renda.
338