Histoire et glossaire du normand de l'anglais et de la langue ...

— 123 —
On peut ajouter : Ver-sur-mer , Verbois , Verbose , Verclive
(litt. coteau de la rivière), Yeret, Vergoncey, Vernay,
Verson, Veli {Verleium, -H86) Virey, Viron, Montviron
, Viroiival , Virville , Briovère, l'ancien Saint-Lo. De
Ver vient verhaule, s. f. (Bay.) cours d'eau, courant de la
rivière, thalweg, un hybride comp. du scand. Hole, creux;
en V. f. Fer, vallée. Comme le peuple en gén. et le N. en
particulier ne prononcent pas Vr final , ver devient la Vce
à Bagnoles, la Vée à Vimoutiers {Vimonasterium , litt. le
moutier de l'eau), la Vie à Livarot, Vieville , Etouvi sur
la Vire ; il y a en A. la Wye , et en Galles la Vye. Par un
échange qui se remarque de Vadium à Gage , du fr. Vaillant
à l'a. Gallant, de l'ail. Waso au fr. Gazon, de l'ail.
Varg, loup, au fr. Garou, etc., Ver devient ger, comme
Ger (Mortain), Gerville (Coût.). Cf. Le Gers, Le Gard.
8° L'aspiration s'exprimant aussi par S, comme dans le
passage de uttvoç ù Sommis, le F s'échange avec S. pour
pour produire sée, radical très-répandu, en goth. Saiw,
en a. sax. Sœ, en ail. See, en scand. See, en esp. Sio,
en a. Sea, mer d'où la , Sée et la Selune, riv. de la baie
du Mt-St-M., la Sie, d'où le Valdecie, la Fosse Sous-Sie
près Bay. où se perd l'Aure, Céaux sur la Sélune, la Scie,
près Dieppe , la Sège la , Sève , la Sinope , la Sienne , la
Seine, le Senillon, la Saane (Sedana), la Sennevière, la
Seule , la Saire : « Ad oram Sarœ , » dit G. Jumiège , la
Sorde, d'où Sourdeval, la Sèvre, la Soûle, d'où Courseul
(sur la Soûle), et dans les finales, surtout dans l'Av. :
Precey, Aucey. Sacey, Brecey, etc., et comme préfixe
dans Celland (Séland) sur la Sée, Serlande sur la Seine.
La forêt de Sessiac, Sessy, Sciscy régnait le long d'une
côte baignée par la Sée.
90 La forme saire, sara, conduit à thar, riv. de l'Av.
et au Thara de la grande charte du Conquérant sur Cherb. ,
où est cité aussi le Tharel : « Dextram alam crassi piscis
de werec a Tharello usque ad Tharam fluvium. » (Ap.
Mém. de Cherb. ^852, p. K2.) L'affluent du Thar de
l'Av. s'appelle leTharnet; Lithaire {Lnt/iara, Luiehare),
semble renfermer cet élément; Il y a encore la Tarenlaise,
Tirpied pour Tarpié {Pié, hauteur). Il serait possible que
Thar fut le même mot que Saire , prononcé à la manière
septentrionale ; cependant une et. scand. est possible ;
N. Warsaae signale le Tarn a. étang, comme scand. en v.
a. Tarne. Cf. Tournai, {Tarneium, ^2L s.) et le monas-
tère Pentalœ, litt. cap. de rivière.