Histoire et glossaire du normand de l'anglais et de la langue ...

— 3i:i —
manière a, n. ; or ce mot vient de I'it. StonUto, du I. Stolidus
; quand l'acte est naturel, le n. dit aussi étourdi, étour-
dir, ETOiRDiTioN, étourdissement, en v. f. Estordoison ; le
I. Stultus, contr. de Slolidus, donnait au v. f. Estot, extravagant;
mais c'est à tort que Lacombe tire Estoutic de
Stultitia ; c'est l'a. Stout, fier et brave, l'ail. Stolz , id.
G. de N. dit : « Humble de cuer, non pas estouz. »
V, orig. germ.
ETE, être, du 1. Stare. V. Estaim; mais dans les dérivés
du I. Esse, le n, offre esseince, état, situation : « Revenir à la
même essence, » c. à d. à l'état premier, ainsi dans la
Muse n. :
Le médecin plein d expérience
Pour le lerneltre (le corps) en sa première essence
De là le fr. Essence, en a. Essence, les subst. Etre, et les
Etres, en b.-n. etai, été; de Etant, vient le terme forestier
Etant, et le n. EiiMPERCHE; de même que la conjug. du
verbe subst, est une association de Esse et de Stare, ainsi
en a. elle l'est de Be et de Was, comme celle d'aller l'est du
sax. Go est du 1. Went (venit) ; ainsi en fr. Vadere (je vais)
et de Ambulare (allant); en I. Fero et Tuli.A la famille immense
de Stare se rattache un dérivé de Struere, Strues ,
monceau; le h.A.Struntus, d'oîi le fr. Etron, en v. f. Estron,
auquel le n. ajoute etroupser; son syn. a. Turd, est
sans doute le fr. Tourbe, venant du v. f. Tiirro, motte;
d'oîi aussi l'a. Turf; la périphrase pop. de Turd est Sir re-
verence, comme en fr. pop., c'esi Sentinelle, métaphore et
calembourg.
ETELLE, étoile, du l Stella : » I fait cliai d'ételles; »
ETELER, étoiler dans le sens imp. : « Il ételle, » c. à d. il
fait clair d'étoiles; grain d -ételé , petit-ételk, oiseau à la
tête étoilée, {Sterna hirundo). On appelle sus le bord de la
Seine ételles les vagues jaillissantes de la barre ; £'/