28.06.2013 Views

Histoire et glossaire du normand de l'anglais et de la langue ...

Histoire et glossaire du normand de l'anglais et de la langue ...

Histoire et glossaire du normand de l'anglais et de la langue ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Uli —<br />

luiilc diî cire Diassivo; MAtnAcm;, iDUSi^acre. (J'uù pi.ca-mi-;<br />

(ie MACUACUE. plume <strong>de</strong> vo<strong>la</strong>ille <strong>et</strong> d'diseaux ; alleu a <strong>la</strong> ma-<br />

CHACUE, chasser à assommer le gibierà coups (!e bâton a; ijs<br />

une loii,!?ue iieige ; Si <strong>la</strong> plume est <strong>de</strong> machacre, comme <strong>de</strong><br />

coqs, geliiies, elc. ii <strong>de</strong>n. {Tarif <strong>de</strong> fi., 15^ s.); il y a a<br />

C, sur les bords <strong>de</strong> l'Odon. <strong>la</strong> Tour <strong>du</strong> Machacre; macha-<br />

CBEB, massacrer; macoacle, s. m., massacreur.<br />

MASTIQUÉES, <strong>du</strong> I. masticare, d'où io le fr. Masiica-<br />

tion, Mâcher. Mâche, Mâciielière, iMàcheur, iMâchicatoire,<br />

Mâchoire. Mâchonner, Macqiie, Macquer; 2° l'a. masticate,<br />

chew, <strong>la</strong> syll. <strong>du</strong>n. macdier, mazard , mâchoire, qui<br />

nous conc'uit par son zézaiement au IV. pop. maz<strong>et</strong>te ,<br />

mauvais cheval . on , comme on dit injur. , Ganache , Mâchoire;<br />

3° le n. qui. comme le fr., a <strong>la</strong> hnnie douce <strong>et</strong> <strong>la</strong><br />

forme <strong>du</strong>re : MAceiEU <strong>et</strong> maqliei', . mâdier; maqiois, mâcheur,<br />

V. <strong>la</strong> finale <strong>de</strong>s conies en B.-N., Inlr., p. 227;<br />

MAQciLLiEU, mâchonner; maquili.o.v, trognon: maq€illoc.'\er,<br />

mâcher à <strong>de</strong>mi ; maqlecx, màcheur : les maqlecx <strong>de</strong> sa<strong>la</strong><strong>de</strong><br />

d'Argentan, sobr.; nous rapporterions à c<strong>et</strong>te fam. le I.<br />

maxil<strong>la</strong>, mâchoire, dont <strong>la</strong> conlr. donne wa/a, joue, en fr.<br />

Maxil<strong>la</strong>ire, en a. maxil<strong>la</strong>r; maqle, cité pou:- <strong>la</strong> N. jiar<br />

Roquefort, une machine à broyer le lin; en v. f. maiselière<br />

, dont màchelière, <strong>du</strong> v. f. maiselle , mâchoire : La<br />

main à sa maiselle mist, en disant : <strong>la</strong>s moy !<br />

<strong>de</strong> Nevers.)<br />

(B. <strong>de</strong> Ger.<br />

MATÉES, (lu I. matœus, fou (Péironej, <strong>du</strong> gr. ji-axatoç ,<br />

d'où l'i'. matia, fou, qui donne le v. f. matte, fnlie, d'où<br />

les Enfants <strong>de</strong> <strong>la</strong> matle, le fr. Matois; <strong>de</strong> là le fr. Ma<strong>la</strong>ssin.<br />

eu it. mataccino, grand fou, pail<strong>la</strong>sse, eu a. ma<strong>la</strong>clàn.<br />

MATHÉ^ÉES, <strong>du</strong> !. mat/iesis, d'où lefr. Mathématique,<br />

l'a. mathematich, <strong>et</strong>c. le fr. pop. matb.qce.<br />

MATURE ES. <strong>du</strong> I. maturus, d'où 1° le fr. Mùr, Maturité<br />

, Maturatif, Maturaiion, Mûrir, Prématuré, 2^ l'a, ?wo-<br />

imma-<br />

turation, maturate, maturity, mature, j^remature ,<br />

ture; 3° le n. 1.EDR, MEU. mùr; medki, mùiir; .veireib, maturité;<br />

MEoaAisoN <strong>et</strong> MELRuN, id. , <strong>du</strong> 1. maturatio; matcbai-<br />

so.N. id.; MECRKTÉ, maturité ; juras, (67. n), s. m. fruiterie,<br />

là où les fruits se mûrissent ; en v. f. ma<strong>du</strong>r. mûr. A Savigny<br />

on nomme mecegoiN, li(t. choses mûres, ce qui tombe<br />

<strong>de</strong>sarbies, feuilles, fleurs.<br />

MEDIEES, <strong>du</strong> 1. médius, d'où \o le fr. Médiane, en I.<br />

medianus, d'où Moyen, adj. <strong>et</strong> subst., Médiastin, .Média-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!