Histoire et glossaire du normand de l'anglais et de la langue ...

en fr. Langue , terme de blason : le fr. ajoute Langage ,
Languette, Langueyer, Languier, Lingot, Lingual, Lin-
guiste, Linguistique; l'a. possède language, languet, linget,
lingo, linguacious, linguist. Le n. possède lance, lage ,
espèce , classe , i^ar ex. on dit : o Donnez-mé de lange de
vos pès. Roquefort tire avec vraisemblance ce mot de
lange, avec le sens de langue, nation, comme les diverses
langues de l'ancienne Université. On dit vulg. : « Faut
touerner sa lingue sept feis avant de prêchier ou parler; »
« Avaler sa langue , » sign, se condamner au silence ; on
appelle une méchante langue : « Tison d'enfé. »
LINiME, lime, du 1. lima: linmeb, limer; linmaille,
limaille; élinmé, élimé ; le fr. Limande sign. et. un poisson
dont la peau rude lime; en a. lime, lime; l'a. burt ,
limande, dérive de la même idée que le fr. , c. à d. de
bur, gratteron.
LIPPU, qui a une grosse lippe; ce dernier mot se rapproche
du 1. lambiltis , laiée, et devient en a. lip, lèvre;
mais, comme le 1. labrum, labium, ce mot repose sur l'on.
de lapement ; le fr. a encore Lippée, et le n. lippette, petite
lippe, V. LAP aux orig. on. ; l'a. ajoute à cette fam. liplabour,
lipwisdom, lipped; Cf. lap, lapper, Qilap, giron,
l'endroit où lape le petit animal, lisp, bégayer, etc. Le v. f.
donne à la fam. de Lippe : lipade, franche lippée, lipé,
friand , lipput , gourmand. Quant au fr. Lippitude , en a.
lippitude, il vient du 1. lippus, chassieux.
LIQUEU, liqueur, du 1. liquor (liquet); eu n. liqceu
est un collect, et sign, toutes les liqueurs sucrées et alcoo-
liques des cafés : • J'avons beu du hère, du café et d' la
liqueu. » Le fr. possède Liquation, Liquéfier, Liquider,
Liquide, Liquoreux, etc.; l'a. eliquation, liquefy, liquid-
ness, liquidity, etc. Le fr. Limpide, Limpidité, vient du 1.
lympha, eau, d'où Lymphe, Lymphatique; en a. limpid,
limpidness, lymph, lymphatic; quant à l'a. licorice, réglisse,
qui semble se rattacher à Liqueur, c'est le n. bico-
lice, par la permutation des liquides, et le n. et le fr.
viennent de la même manière du 1. glycyrrhiza.
LISET. liseron, dim. de Lis, du 1. lilium , en a. lily;
lis-d'iac, le nénuphar, en a. water-lily; le fr. Fleur-de-Iys
se dit en a. flower-de-luce ; de là le fr. Fleurdelisé , en a.
Iilied;Vamaryllis grenesia, naturalisée à Guernesey, dit-on,
par suite d'un naufrage, s'appelle Lis de Guernesey; en a.