Histoire et glossaire du normand de l'anglais et de la langue ...

— 398 —
hasard. » (Av.) « S'il vient, liasart, en un banquet. » (Viliou,
331 , édit. de Jacob.) Cf. risqcable, même sign. , ibid. Le fr.
Hasard est l'esp. azar, as , ou chance du jeu : en fr. Hasarder,
Hasardeux, en a. hazard, hazardable, risquable.
HAT, HAÔT, haut, du 1. altus, ou des langues du Nord, à
cause de l'asp.; en wallon hats, en v. f. : « Halz murs et
haltes terres ; » (Villehardouin) en a. high : de là le fr.
Hausser, Exhausser, Rehausser, Hautain, Hautesse, Hauteur,
Haussière; en a. high, highness, hight , hauglihj,
hawser, enhance, etc.; en n. hûchier, haôchiee, hausser,
HAT, HAÔT, hautain, en v. a. hawte, élevé ou hautain, et
hawte, élever [State papers, Henri viii) ; hatjtcrier, navire
de long cours, parcequ'il calcule la hauteur des astres;
HACT0UR (haute-heure), heure avancée; haddone, V. don.
HÉBÉTER, ennuyer, fatiguer : « Tu m'hebétes, » tu
m'ennuies, un peu différent du sens du fr. ; héséthre , hébétude;
en a. hebetate, hebetation, du 1. hebes.
HEIR, héritier, en v. f., du I. hxres, subsiste dans les
n.pr. Lair (l'heir), en a, heir, et fem. heiress; le fr. offre
la forme Hoir. Hoirie, et ajoute Héréditaire, Hérédité,
Héritage, et l'a. heirloom, hership, hereditary, inheritance,
inherit, etc. Le 1. hœres se rattache à hœrere par un rap-
port exprimé dans cet axiome de droit n. : « Le mort saisit
le vif. » La vieille formule n. « A vendre à fin d'héritage »
est toujours usitée aux îles n.
HÉLAIN-NE désigne Yhiula helenium, souvenir de la
Belle-Hélène ; en fr. Helaine désigne la pariétaire; et
Helaine-cisampelos, le liseron; helain-ke, Hélène, prén.
HÉQUENÉE, jument qui va l'amble, en esp. hacanea,
haca, du 1. equina, du 1. equus, en x.f.eque, en fr. Equestre,
Equitation, Quintaine (eqiiitana), en a. hacknetj, cheval
de fiacre, et sans doute nag, jeune cheval; le fr. Haquet
vient du v. f. haque, cheval ; equitana, en devenant
en V. f. quitaine, en fr. Quintaine, montre la disparition de
la syll. faible initiale, comme dans liotro'e, héliotrope;
MORUAGiE, hemorrhagic ;
morrouites, hémorrhoïdes.
HER, hier, en 1. heri , dans « Her sei, » hier soir :
« Par cest pais, dist-on, ersoir mefu mandé. » (R. de Rou) :
« Osmunt li proz, avant erseir, par son engin, par son sa-
veir... » (Benois, chron. L. ii, v. -14179); hié, hier; l'a. se
tire d'hesternus, yesterdaij.
HERBER, nourrir d'herbe, du \. herba; herber, faire