Histoire et glossaire du normand de l'anglais et de la langue ...

de l'usage, d'aller chercher processioniicllemeiit le chanoine
qui ne se levait pas pour matines. Le fr. ajoute Croiser ,
Croisière, Croiseur, Croche, Crochu, Crochet, Croisillon,
en a. Cruise , croisière.
CROUPETTE, courbette : « J' n'aime pas les gens qui
font des croupettes, » de l'it. Groppa, fesse, d'où le fr.
Croupe , en esp. Grupa, en V. f. Grup ; cropette {Gl. n.) ,
excrément d'enfant ; de là le fr. Croupade , Croupe , Croupière
, Croupion ,
Rump, croupion.
Accroupir ; l'a. Crupper, croupière ,
CRU, humide, mouillé, se dit du 'sol : « Ch'est une
terre crue, » on. tirée du bruit d'un tel sol sous le pied, ou
du 1, Crudus, cru, c. à. d. craquant et humide; le fr. emploieécrudans
lesensdequin'apasétémouillé, comme toile
écrue, d'oîi sans doute toile cretonne, etDécruer; crceur,
humidité , êcreclé, à Bay., à demi-cuit, et le Gl. n. donne
ÉcREULÉ avec le sens de diminué de crudité, mais non toutà-fait
cuit; CROTiiR, mouiller, et à Pontorson qoérouir;
cRouEiN , s. m. pomme tombée avant la maturité ; écruà.nt,
imprégné d'eau ;
comme à l'idée de crudité se rattache celle
de dureté, on comprend la loc. fr. à cru (aller achevai), c. àd.
sur le dur, ou sans selle. Le 1. Crudelis dérive de crudus ,
d'où cruor , sang; de là le fr. Cruel, en n. cruet,
Cruauté, etc. , l'a. Cruel Cruelty , etc.
,
eu, cul, du 1. Cuius , en pat. a. Cule, le derrière, eiCullof,
coussin pour la selle; à Val. et Cherb. iceuc, cul; tchuc-
LER (se), se coucher sur le derrière; deculer, t etchuler ,
reculer: batchcle, bascule (de baculus) ; batchu s. m. pa-
,
lonnier, croupière, litt. bat-cul, en \i&u\.Bacul: « Jel'aperçoi
à l'usure de son bacul. » (Rabelais Pant. ch. 3). Autrefois
cul entrait dans le style noble : Tournait (à Jupiter)
le cul, espaule et dos. (Le Rocquez, Miroir de Véternité) ;
TCflULOTTE, culotte; TCHUL0TTER , vôtir d'uue culotte; detchclotter
, dévêtir de sa culotte, et par ext. perdre ses
droits sur les biens de la communauté; on dit en ce cas :
(I Ch'est la femme qui porte les tchulottes ; » on appelle
plaisamment sANs-TcncLOTTE, l'homme qui est dans cette
situation; culotter, tchclotter (une pipe), lui donner la
couleur brune , soit naturellement , soit en la revêtant d'un
linge, d'une culotte; culotte pop. vieux imbécille, abrév.
de culotte de peau, qui désigne un vieux soldat ignare :
« Vieux soldat, vieille bête, » dit-on vulg. ; c'est un dicton
b. n. : (. Des
uurs à flieur de tête coume des boutons de