Histoire et glossaire du normand de l'anglais et de la langue ...

— 381 —
encore gouek, se pavaner, etuoREu, ilégonter; dans lu
Seine-Inf. . core sign, lues venerea, el on pat. dn Nor-
thumberland, Gor, sale, en Norfolk, Gore, fumier, et
Gorrell, personne grasse, et en Craven ,
Goiry, très-gras ;
l'a. W/iore, et le v. a. Hore, sont le même mot; en effet,
dans Rabelais, //ore est une prostituée; il parle dans le
ye livre de Pantagruel de la Grand' Gore de R., allusion à
l'épidémie syphilitique de la N. en 1325, d'où le sobriquet
de Verolez de Rouen, qui se trouve aussi dans son Triomphe
de dame Verolle, dont on ne connaît plus qu'un exem-
plaire; c'est dans le dim. de Hore, c. à d. Horelet, qu'il
faut chercher l'orig. de Harlot, prostituée, d'où l'on a
tiré si singuUèremenl et si souvent l'Ariette, mère de G. le
Bâtard , dont le nom était une corruption du danois Herleve,
Her, eminent, et Levé, chérie, en a. Lief. (V. A.
Thierry, Hist, de la Conq., i, 230.) Il semble quecoRE ait
été le sobr. des N. , du moins on lit dans le Diet, de Lacombe
: « Gortz, les N, qui ont ravagé la Fr. (Supplém.)
De GORE et de gaudib vient GORGA^niXE. gourgandine; en
V. f. Gourine; Gourri, vagabond; gourgaudir existe en
H.-N. : « Pour s'en aller gourgaudir sur ces ziaux. »
(Mïtse 71.) JOUER, se parer comme une gore, d'où le fr. Mijorée,
Mijaurée, litt. mal jorée; houret, usité dans le dicton