Histoire et glossaire du normand de l'anglais et de la langue ...

— 428 —
laxus, luxe, luxure, en a. luxury ; de même lascivus, en fr.
Lascif, en a. lascivious, d'où l'it. lazzi, qui a passé en fr. ;
en V. f. lacivieux.
LARDIER (Val.), marchand de lard, du 1. laridum, derive
du gr. Xapivoç, gras ; le Zarc^ams était l'horame chargé
des provisions de lard pour le roi, et le Lardarium, le lieu
au lard, ou fief de lardier, in meo lardario rothom. (1 179);
en a. lard, larder, larderer ; Le fr. ajoute Larder, Lardon.
Lardoire. A propos du fief de Lardenière, M. Delisle dit :
Le nom seul de ce fîef suffit, selon nous, pour en rapporter
la création au Xle ou XII^ s. (Et., 528). V. sur les Larde-
81
ries ou fiefs de lardier son Mém. des revenus publics ,
On dit : Faire son lard , ou faire son beurre, pour faire
sa fortune. Laridon ou ronge-lard est le surnom du chien
« qui hantait la cuisine. » dans VEducation de La Fontaine
(L. VIII, 24). Ajoutons le fr. Delarder.
LARIGAUT (bére à tire), la cloche ou bourdon donné à
la cathéd. de Rouen par l'archevêque Rigaut . et nommée
La Rigaut; sa mise en branle était accompagnée de force
libations; le fr. Larigot, est une on. et rappelle un refrain
connu eu N. : Lariguinguette, lariguingot.
LARRIS, s. m. pi. (H.-N.), landes, mauvais terrain, du
1. aridus, mot où se trouve aussi la
comme dans les précéd., V. lancket;
erase de l'article,
Larris existait en
V. f . ; à Villedieu, «Jeter au larri » sign, jeter un objet
que doivent se disputer des combattants , comme la soûle
sur une lande , un terrain vague. Ajoutons le fr. Aride ,
Aridité, l'a. arid, aridity.
LARROUNER , faire le larron , du 1. latro , en v. f.
lerres et lierres: « Li soudoyant, li cuvertlerres ; » (G. deN..
Bestiaire divin) Lerrel, commun dans les n. pr. , en est le
dim.; larrounet, larronneau; du I. /afrocim^m vient le fr.
Larcin, en a. larceny ; quand un mauvais sujet invoque le
témoignage d'un autre , on dit : « Demande à men coupagnon
si j' siis larron ; » on dit aussi : Ch'est l'occasion qui
fait r larron. »
LASSIER. lasser, du 1. lassus, las, sans doute le même
(]}\& laxus , V. la fam, de ce dernier; de là lassiture, lassitude
; ACLASSEB, cité par L. du Bois, s'assoupir, c. à d. de
fatigue, env. n. aclasser ; délassier, délasser; délasse, s. f.
délassement , lieu de repos; il y a. à mi chemin de Val.
à.