LA METAMORFOSIS DE LA IDEOLOGÍA - El Corte Inglés

vemos en el mundo, han dicho un gran absurdo, pues ¿qué mayor absurdo
puede darse que una fatalidad ciega haya originado seres inteligentes? Existe,
por tanto, una razón primitiva, y las leyes son las relaciones que se dan
entre ella y los diferentes seres entre sí”. Vid. Esprit de Lois, Libro I, C. 1,
págs. 1-2. (La traducción es mía y el subrayado, de Montesquieu).
(166) Vid. Esprit de Lois, espec. Lib. XIV, capit. 1 y 5.
(167) E. CASSIRER: Filosofía de la Ilustración, pág. 235.
(168) Esprit des Lois, Lib. XI, V, pág. 286. (Traducción y subrayados míos).
(169) L. ALTHUSSER: Montesquieu, págs. 56 y ss.
(170) Charles EISENMANN: “L’Esprit des Lois et la separation des pouvoirs”,
en Melanges Carré de Malberg, París 1933; La pensés constitutionelle de
Montesquieu, en el Recueil Sirey, Bicentenaire de l’Esprit des Lois, París,
1952, págs. 133-160.
(171) Vid. ALTHUSSER: Op. cit., págs. 83-84.
(172) ALTHUSSER: pág. 86 (los subrayados son de Althusser).
(173) Robert SHACKLETON: Montesquieu. A Critical Biography, Oxford
University Press, 1961, págs. 288 y ss.
(174) Raymond ARON: Les étapes de la pensée sociologique, Gallimard, París,
1967, pág. 40.
(175) Jean STAROBINSKI: Montesquieu, Fondo de Cultura Económica.
Méjico, 1989, págs. 148-149.
(176) A. SMITH: Investigación sobre la naturaleza y causas de la riqueza de las
naciones, Traducción de Gabriel Franco, F.C.E.; Méjico, 1984, pág. 79.
(177) A. SMITH: Op. cit., pág. 17.
(178) A. SMITH: Op. cit., pág. 402.
(179) En español está publicado un volumen que contiene una serie de escritos
de TURGOT sobre el progreso, traducidos por M. VERGARA:
Turgot: El progreso en la historia, ediciones Pegaso, Madrid, 1941. En
el volumen se contienen: “Primer discurso, sobre los beneficios que el
establecimiento del Cristianismo ha procurado al género humano”;
“Discurso sobre los sucesivos progresos del espíritu humano”; “Plan de
– 261 –