código civil

138 EXPOSICIÓX y COMEXTARIO D:¡'~L CÓDIGO CIVIL ARGEXTIXO
porque la voluntad de los contratantes es la regla á que obedecen;
"
2° P01'hnberse terminado el servicio para el cual la cosa rué
prestada (art. 2271, 2 a parte), aunque no se haya concluído el
término porque fué dada.
En los dos casos anteriores, la cosa debe ser restüuida al comodante
en el estado en que se halle, con todos sus frutos yacce­
«iones, aunque hubiese sido estimada en el contrato. Se p"esume
que (JI comodatario la recibió en buen estado, hasta que se pruebe
lo C01¡t)'{{I'iO /ar-t, 2271, últ. parte). La estimación se tendrá en
comodato cesa: 1°, por concluirse el tiempo del contrato; 2°, por terminarse
el servicio por el que fué concedido; go, por fallecimiento del
comodatario, si fué en consideración á su persona ó por su profesión,
arto 22H3; 4°, por usar la cosa de manera contraria al contrato, arto 22G8,
si lo pidiera el comodante; 6°, por sobrevenir al comodante alguna necesidad
imprevista ó urgente, art.22H4; G O , si no hubo tiempo designado,
ni se determinó el uso, por la sola voluntad del comodante, arto 2280;
íO~ si no puede tener lugar el uso para que fué prestada; HO, si la cosa
pereciese sin culpa del comodatario : !)O, si la cosa pertenece á varios
pro-indiviso, uno de ellos no podrá hacerlo cesar sin el consentimiento
de los demás. La restitución de la cosa debe hacerse con los accesorios,
entendiéndose por tales Jos que se hubiesen agregado y no pudiesen separarse
sin deteriorarla.
El comodatario sólo tiene un derecho personal de uso, que no se asemeja
al del usuario, y debe devolver la cosa con los frutos que haya producido,
sin estar obligado á hacer trabajo alguno: pero cuando el uso
concedido consistiera en un campo de labranza para trabajarlo, los frutos
que le hiciera producir corresponderán en su totalidad al comodatario,
Los frutos que debe entregar son, pues, los que naturalmente produce la
cosa periódicamente sin alterar su substancia. Cuando el comodante es
propietario de la cosa, son á su cargo los aumentos naturales ó los deterioros;
le corresponde, por consiguiente, cualquier accesión. Hi la cosa
hubiere sido estirnrula, esto no le autorizaría para quedarse con ella y
entregar su valor; pero si se perdiera por culpa del comodatario ó de sus
agentes pagará la estimación; si la hubiere enajenado podrá ser acusado
criminalmente, y deberá. además los daños y perjuicios.
El lugar donde la cosa debe entregarse será el determinado en el
contrato, y si no estuviese designado, como es una cosa cierta y deter-