código civil

DEL DEPÓSITO (ARTS. 2197, 219~) 33
Como no es de absoluta necesidad ser propietario (le una cosa
para depositarla en poder de otro y obligarlo como depositario,
de ahí resulta que, el depósito hecho por el poseedor de la cosa, es
odlido entre el depositante y el depositario (art. 2198), Yéste no
puede negarse á entregar la cosa so pretexto de que el depositante
no es el propietario.
que el propietario pnsda oponerse. - Comp. DC\"EHGIER ~ Dr}Hí:;ilú,
n? 3R7. P01\T, al arto 1922.
El Cód. Francés, arto 1922, dice con más exactitud: « el depósito
voluntario no puede ser reqularmenie hecho, etc.,» indicando así que no es
necesario ser propietario de la cosa para la validez del depósito: COBlu
lo indica el artículo siguiente. -Comp. GVILLOC ARD, n? 31.
(Art. 2198.) El presente artículo aclara el arto 1D22, del Có.l. Francés,
que sólo autoriza el depósito al propietario y que es nuestro artículo
2197, dándole su verdadero alcance: así, el depósito hecho por el
que no es propietario ó sin su consentimiento, no obstante de producir
obligaciones entre depositante y depositario, en manera alguna liga al
propietario, quien puede demandarlo del depositario, cualquiera que sean
las cláusulas bajo las cuales ~e la hubieran depositado. El Código, al facultar
al simple poseedor de la cosa para depositarla, ha reconocido el
hecho material de la tenencia, que puede ser prolongada por la simple
voluntad del tenedor. El arrendatario, el usufructuario ó usuario, y aun
el acreedor prendario, pueden depositar la cosa en manos de una tercera
persona, y aun en poder del mismo dueño, quien estará obligado como
depositario á devolverla. Más aún, creo que el ladrón puede depositar la
cosa robada, y hacer nacer en su provecho, contra el depo-sitario, la a('­
ción del depósito, salvo el derecho de éste para hacer saber al dueño Ó
á la autoridad á fin de que tomen intervención: pero no podrá resistirse
á devolverla, ni substraerse á las obligaciones contraídas como depositario,
aunque demostrase que el deponente no era propietario de ella. El
principio consignado en este artículo, no e..,una excepción del anterior,
sino una justa aplicación del alcance que debe dársele, que es este: para
que el depósito obligue al propietario, es necesario que sea hecho por
él ó con su consentimiento, pues de otro modo puede reclamar la cosa.
-Comp. TROPLOXG,1. c., n? 3D. Al'BRY Y RAl', § 402, texto á la nota 5.
-Véanse arts, 1199, lG74, 2215, 33lG.
Nota del Dr. Velez-8arsfield al art. 21.97.-Re~la 13, Tit. 34, Parto 7a.-códi~o
Francés, arto WU2(W22).-ltaliano, 1840.