código civil

ACCIONES POSESOHIAS (ART. 2496) 451
luta del poseedor (art. 2496) porque, si el acto de turbación no tuviese
PQlo objeto hacerse poseedor el que lo ejecuta, la acción del
(Arto 2496.) En derecho francés, la cOIJIJJi{(;nlr comprende, no sólo
la simple turbación de la posesión, sino también la desposesión completa
por medios que no sean violentos, y no veo en realidad la ventaja que se
obtenga con la división en dos acciones, pues, como dice Zacharue, § 288:
«poco importa que la turbación haya sido pública ó clandestina; que se
haya cometido con ó sin violencia; que haya constituido una simple turbación
ó una desposesión ; que haya sido solamente comenzada ó concluida,
basta en general para que la turbación autorice la acción posesoria,
que el demandado haya tratado la cosa como suya por las vías de
hecho». Por nuestro Código, la turbación se debe limitar á netos materiales,
que tengan por objeto el impedir en parte el ejercicio de nuestro
derecho, porque si 10 excluyen por completo, quitándonos la posesión,
viene la acción de recobrar, si los medios de desposesión no han sido violentos;
y la ele despojo, si lo fueren. Los actos posesorios están determinaelos
en el arto 23R4, Y no se limitará á 0110, pues comprenderán
cualquier acto que turbe la posesión.
Nuestro Código no reconoce la turbación ele derecho, que consiste en
la reclamación ele la posesión, ante la justicia. Los actos de turbación deben
ser contra la voluntad elel poseedor, y si este hubiese constituido
un derecho, y se negase á dejarlo ejercer, se ocurrirá á la Justicia,
porque no se la puede hacer por sí mismo; así, por ejemplo, cuando he vendido
un campo y mo niego á entregarlo, sin permitir se ejecuten en él
actos posesorios; pero si, por el contrario, he sido violentado eri el contrato
y dejo ejercitar actos posesorios, no podré deducir la acción posesoria,
sino pedir la nulidad del contrato.
Para que haya lugar á la acción de turbación es necesario: 1°, que el
turbador tenga la voluntad do tomar en parto la cosa para si; ~o, que el
poseedor tenga una voluntad contraria, es decir, que rechace el acto;
B O , que el acto importe un ataque directo ó indirecto á su derecho, auuque
no haya causado ningún daño, como d iceu Aubry y Hau, y aunque no
sea de uaturaleza que pueda causarle: 4°, que no haya desposesión completa
y el acto sea posesorio.-Comp. Fmcrr.vs, arto 40-!H. Z.\('K\nI.·E.
§ 2HH, texto y notas ¡j y n. "\VOOD01\, n" DiJ. Arnuv y R.Al·, § lHí, n" B,
texto y. nota 22.-Véanse arts. 2HH4 y 240¡j.
Fallos ele la S. C. N.-AjJliwción del arto 2.J.'U¡.-El comprador de una finca
pueile dcducir c-ontra el que lit ocupa corno inquilino dr-l antiguo propietario:
el juicio de desahucio, mus 110el iuterdlct o de adquirir la pO~I·SiÓll.-x.x.Xll, ml.