código civil

DEL DOMINIO DE LAS COSAS (ART. 2507) 487
táneamente, como sucede cuando debe resolverse el derecho, en
que el propietario obra sobre la cosa como verdadero dueño; sin
embargo, tiene la limitación impuesta por el contrato mismo de
Nota del Dr. Velez-Sorsfield al ort, 2:i07.-Pothier, De la propiedad, n° 8.
-Proudhon, Domie .1',:, prieado, n° 13. - C6d. de Luisiana, arto 4h2. - Muchos
autores dividen la propiedad, en propiedad soberana del Estado y en propiedad
del derecho civil, en otros términos, en dominio eminente v dominio civil.
La Xación tiene el derecho de reglamentar las condiciones y l~s cargas públicas
de la propiedad privada. El ser colectivo que se llama el Estado, t iene,
respecto á los bienes que están en el territorio, un poder, un derecho superior
de legislación, de jurisdicción y de contribución, que aplicado á los inmuebles,
no es otra cosa que una parte de la soberanía territorial interior. .Á este
derecho del Estado, que no es un verdadero derecho de propiedad ó dominio,
corresponde sólo el deber de los propietarios de someter sus derechos á las
restricciones necesarias al interés general y de l'ontri1Juir á los gastos necesarios
á la existencia, ó al mayor bien del Estado. Véase Zacharire, § 2;4.
Hay otro dominio que se llama dominiointernocionat, Todo lo que antes
hemos dicho de los derechos absolutos y de los derechos reales, es exactamente
aplicable al dominio internacional, ó propiedad de Estado á Estado. No consiste
en una relación especial de acreedor v de' deudor, entre una nación v
otra, sino en una ubligaci6n general de rodas las naciones, obligación pasiv~.
corno toda la que es relativa á los derechos reales, obligación (le inercia. (le
respetar la acci6n de cada pueblo sobre su territorio, no turbarla, ni imponerle
obstáculo alguno. La nación considerada en su conjunto, tiene respecto á las
otras naciones los derechos de un propietario. El pueblo considerado como
poder soberano, tiene sobre su territurio una acción aun más alta, el ejercicio
de un derecho de imperio, de legislación, de jurisdicción, de mundo .Yde adrninistración,
en una palabra, un derecho de soberanía en toda la extensión del
territorio. Se puede decir entonces, que el dominio i nteruacionnl es el derecho
que pertenece á una nación, de usar, de percibir sus productos, de d isponer
ele su territorio con exclusión de las otras nar-iones, de mandar en él como poder
soberano, independiente de todo poder exterror : derecho que crea. para los
otros Estados, la obligación correlativa de 110 opl11ler ohsnu-ulo al empleo que
haga la nación propietaria de su territorio, y (h~ no arrogarse ningún derecho
de mando sobre este mismo territorio.
Los civilistas han creado otro dominio que llaman dominio natural, fundados
en la L.30, Cód., De jure doliu.m . •1ustiniano declara en ella que aunque
los bienes dotales de la mujer pasen al dominio del marido. puede ella en
caso necesario reivindicarlos 1"1I~' eadem res, dice, ti al) initio u.coris [ueriut,
el naturallter in eju» permanseriut dominio. La expresión eindicar y naiuraliter
hablan creado este dominio natural. Pero obsérvese que .Tustinin.no habla
sólo del caso en que los bienes se hallasen en poder del marido, es decir, que
la mujer no podía reivindicarlos si hubiesen pasado a otro poder, lo que demuestra
que no es en virtud de un (~erecho de propiedad que ella puede Yoh"el'
á tomar sus bienes dotales, pues que entonces podría también reivindicarlos
de todo otro poseedor, sino en virtud de un derecho de obligación extremadamente
privilegiado. Véase á Maynz, § iso, n° 2.