código civil

590 EXPOSICIÓ~ y COMENTARIO DEL CÓDIGO CIVIL AHGENTINO
pueden ser arrancadas por la violencia de la corriente. Así, nuestro
artículo comprende no sólo á los terrenos, sino á cualquier
cosa que arrancase la corriente de los fundos vecinos, depositándolas
en los otros, y reputa avulsión, cuando un río ó un arroyo
lleva por una fuerza súbita alguna cosa susceptible de adherencia
natural, como tierra, arena ó plantas, y las une, sea por adjunción,
sea por superposición, á un campo inferior, ó á un fundo situado
en la ribera opuesta, (entonces) el dueño de ella conserva su dominio
para el solo efecto de llevársela (art. 2583), siempre que pueda
reconocerse distintamente.
No es necesario que la parte llevada sea considerable, como lo
(Art. 2583.) El articulo comprende las cosas arrancadas violentamente
y que no se encuentran adheridas naturalmente al terreno que
las ha recibido, pues en caso contrario se adquieren por el dueño de
éste; conclusión que no reputo justa. Freitas establece la verdadera doctrina,
pues, cuando se han adherido naturalmente con el terreno en que
estaban los árboles ó plantas, da derecho para reivindicarlas con el terreno
á C{lH'venían adheridas. Este autor considera que hay aluvión y se adquiere
el dominio, cuando una cosa se desligare por violencia súbita de
las aguas, adheriéndose á OtrO terreno, aunque la parte desligada fuera
la superficie ó costra, ó parte subterránea, sea considerable ó no, y de
cualquier modo que :-;e adhiriesen sea por adjunción lateral ó por superposición.
El término de seis meses concedido por el arto 4039, es para las
cosas que no se han adherido naturalmente al terreno. Si el dueño del
terreno hiciera algún trabajo para que las cosas traídas por la corriente
se adhiriesen á su terreno, consiguiéndolo, eso no privaría al dueño
para reclamarlas dentro de los seis meses y si la adherencia fuera artificial
regirían los principios de la adjunción. Opino como Demolombe,
X, ] lO, Y otros autores, que el propietario del terreno donde se adhirieron
las cosas por superposición puede obligar al dueño de éstas para
que manifieste si las abandona ó no, y en este caso las saque, pues no
tiene derecho para que se las conserven durante los seis meses en que
puede reclamarlas. Proudhon, Davel y Char.lon apoyan esta tesis.­
Véanse arts, 2343 n? 4, 25 lO, 25A4, 25H6, 2G4!JY 403!l .
.Yola del Dr. Vefez-,""ar,Y{iefd al art, 2:jH//-Cúd. Fraucés, arto f>5!I-ltaliano,
4G1i-:\'apolitano,4t;4-de Luisiana, 50i3.--IlIst. Lib. 2, Tit. 1, § 21.-Sobre los
cinco arttculos relativos ti la avulsión, véase Demulombe, tomo 10, desde el
n° H~.